Rocio Jurado - Fandangos de Isla Cristina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rocio Jurado - Fandangos de Isla Cristina




Si tu no vienes de Roma
Если ты не из Рима.
Por que te llaman romero.
Потому что тебя зовут Ромеро.
Si tu no vienes de Roma,
Если ты не из Рима.,
S tu vienes de Triana
S Вы пришли из Трианы
Pa' ve a la Blanca Paloma,
Па ' ве белый голубь,
La estrella de la manana.
Утренняя звезда.
Y en su caballo un buen mozo.
И на его коне хороший конь.
Ya estan aqui las carretas
Повозки уже здесь.
Y en su caballo buen mozo;
И на своей лошади хороший парень;
Pero sediento que viene
Но жажда приходит
Pregunta donde hay un pozo;
Вопрос, где есть колодец;
En mi corazon lo tiene.
В моем сердце это есть.
Puse tu nombre y el mio
Я назвал твое имя и свое.
De un olivo en la corteza.
Из оливкового дерева в коре.
Puse tu nombre y el mio,
Я назвал твое имя и свое.,
Salieron las aceitunas
Оливки вышли
Con mi nombre de Rocio
С моим именем Росио
Y con el tuyo ninguna.
А с твоим-нет.





Авторы: Antonio Quintero Ramírez, Manuel Quiroga, Rafael De León


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.