Rocio Jurado - Muchacho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rocio Jurado - Muchacho




No me digas mas
Не говори мне больше.
Que por mi amor vive llorando
Который по моей любви живет в слезах,
No me hables mas
Не говори со мной больше.
Con ese tono tan amargo
С таким горьким тоном,
No hagas por favor locura alguna
Не делай, пожалуйста, никакого безумия.
Por que muera por mi amor
За то, что я умру за свою любовь.
Y llegue a comprender
И понять
Que usted no puede ser mi amante
Что ты не можешь быть моим любовником.
Deje de jurar
Прекратите ругаться
Que si no llegas a enamorarme
Что если ты не влюбишься в меня,
Sólo vivirá
Он просто будет жить
Para olvidar y alucinarse
Чтобы забыть и галлюцинировать
Pongase a pensar cuantas muchachas
Подумайте, сколько девушек
De su edad lo desearán
В их возрасте они захотят этого
Mire alrededor aún tiene
Посмотрите вокруг, у вас все еще есть
El mundo por delante
МИР впереди
Usted es joven muchacho
Ты молодой мальчик.
Que haría yo entre sus brazos
Что бы я сделал в его объятиях,
Si apenas sabrá besar
Если он едва умеет целоваться,
Usted es joven muchacho
Ты молодой мальчик.
Y yo de amores tanto
И я знаю о любви так много,
Que intento no herirle mas
Что я стараюсь больше не причинять ему вреда.
No hagas por favor locura alguna
Не делай, пожалуйста, никакого безумия.
Por que muera por mi amor
За то, что я умру за свою любовь.
Y llegue a comprender
И понять
Que usted no puede ser mi amante
Что ты не можешь быть моим любовником.
Deje de jurar
Прекратите ругаться
Que si no llegas a enamorarme
Что если ты не влюбишься в меня,
Sólo vivirá
Он просто будет жить
Para olvidar y alucinarse
Чтобы забыть и галлюцинировать
Pongase a pensar cuantas muchachas
Подумайте, сколько девушек
De su edad lo desearán
В их возрасте они захотят этого
Mire alrededor aún tiene
Посмотрите вокруг, у вас все еще есть
El mundo por delante
МИР впереди
Usted es joven muchacho
Ты молодой мальчик.
Que haría yo entre sus brazos
Что бы я сделал в его объятиях,
Si apenas sabrá besar
Если он едва умеет целоваться,
Usted es joven muchacho
Ты молодой мальчик.
Y yo de amores tanto
И я знаю о любви так много,
Que intento no herirle mas
Что я стараюсь больше не причинять ему вреда.
Usted es joven muchacho
Ты молодой мальчик.
Que haría yo entre sus brazos
Что бы я сделал в его объятиях,
Si apenas sabrá besar
Если он едва умеет целоваться,
Usted es joven muchacho
Ты молодой мальчик.
Y yo de amores tanto
И я знаю о любви так много,
Que intento no herirle mas
Что я стараюсь больше не причинять ему вреда.
Usted es joven muchacho
Ты молодой мальчик.
Que haría yo entre sus brazos
Что бы я сделал в его объятиях,





Авторы: Manuel Alejandro, Ana Magdalena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.