Rocio Jurado - Naranja Pero Limón (Remasterizado) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rocio Jurado - Naranja Pero Limón (Remasterizado)




Naranja Pero Limón (Remasterizado)
Апельсин, но лимон (Ремастеризировано)
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Le ha dado por pararse al reloj
Часы стали останавливаться,
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
No si yo soy tú, o eres yo
Не знаю, я ли ты, или ты - это я.
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
El agua tiene aroma a champagne
Вода имеет аромат шампанского,
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Te quiero de verdad
Я люблю тебя по-настоящему.
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Mis pies andan pensando en volar
Мои ноги мечтают полететь,
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Tormenta, terremoto, volcán
Буря, землетрясение, вулкан.
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Mis noches me preguntan por ti
Мои ночи спрашивают о тебе,
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Te quiero porque
Я люблю тебя просто так.
Y es que el amor es algo mágico que asusta
И ведь любовь - это что-то волшебное, что пугает,
Me hiere, pero me gusta
Она ранит меня, но мне это нравится,
Naranja, pero limón
Апельсин, но лимон,
Y es que el amor tiene la llave de mi casa
И ведь любовь имеет ключ от моего дома,
Se asoma, saluda y pasa
Она выглядывает, приветствует и проходит,
Y me muerde el corazón
И кусает меня за сердце.
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Le ha dado por pararse al reloj
Часы стали останавливаться,
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
No si yo soy tú, o eres yo
Не знаю, я ли ты, или ты - это я.
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
El agua tiene aroma a champagne
Вода имеет аромат шампанского,
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Te quiero de verdad
Я люблю тебя по-настоящему.
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Te busco sin quererte buscar
Я ищу тебя, не желая тебя искать,
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Estoy como una loca de atar
Я становлюсь как сумасшедшая.
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Me he vuelto un avispero por ti
Я стала осыпью для тебя,
Desde que yo te quiero
С тех пор, как я тебя люблю,
Te quiero porque
Я люблю тебя просто так.
Y es que el amor es algo mágico que asusta
И ведь любовь - это что-то волшебное, что пугает,
Me hiere, pero me gusta
Она ранит меня, но мне это нравится,
Naranja, pero limón
Апельсин, но лимон,
Y es que el amor tiene la llave de mi casa
И ведь любовь имеет ключ от моего дома,
Se asoma, saluda y pasa
Она выглядывает, приветствует и проходит,
Y me muerde el corazón
И кусает меня за сердце.
Y es que el amor es algo mágico que asusta
И ведь любовь - это что-то волшебное, что пугает,
Me hiere, pero me gusta
Она ранит меня, но мне это нравится,
Naranja, pero limón
Апельсин, но лимон,
Y es que el amor tiene la llave de mi casa
И ведь любовь имеет ключ от моего дома,
Se asoma, saluda y pasa
Она выглядывает, приветствует и проходит,
Y me come el corazón
И съедает мое сердце.
Y es que el amor es algo mágico que asusta
И ведь любовь - это что-то волшебное, что пугает,
Me hiere, pero me gusta
Она ранит меня, но мне это нравится,
Naranja, pero limón
Апельсин, но лимон,
Y es que el amor
И ведь любовь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.