Текст и перевод песни Rocio Jurado - Sabes

Sabes

Me lo dijeron la gente
Y no, y no lo quise creer,
Mira que viene a quererte
Mira que te va a querer.
Y cuando me vi en tus ojos,
Y cuando me vi a tu vera
Quite llave y serojo de mis,
De mis veinte primaveras.
Sabes que te estoy queriendo,
Ay, sabes que me vuelvo loca.
Sabes que me estoy muriendo
Cuando tu besa mi boca.
Hasta el agua que yo bebo
De tus, de tus labios la quisiera.
Y de noche me desvelo si tu,
Si tu no estas a mi vera.
A mi corazon amante preguntale
Si te quiere.
Veras que si esta delante por no,
Por no perderte se muere.

Tu sais

Les gens me l’ont dit
Et je ne voulais pas y croire, non, non,
Regarde, il vient t’aimer
Regarde, il va t’aimer.
Et quand je me suis retrouvée dans tes yeux,
Et quand je me suis retrouvée à tes côtés
J’ai enlevé la serrure et le loquet de mes,
De mes vingt printemps.
Tu sais que je t’aime,
Oh, tu sais que je deviens folle.
Tu sais que je meurs
Quand tu embrasses ma bouche.
Même l’eau que je bois
Je voudrais la prendre de tes, de tes lèvres.
Et la nuit, je ne dors pas si tu,
Si tu n’es pas à mes côtés.
Demande à mon cœur amoureux
S’il t’aime.
Tu verras que s’il est devant toi, c’est pour ne pas,
Pour ne pas te perdre, il meurt.