Текст и перевод песни Rocio Jurado - Si pudieras ver...

Si pudieras ver...

Si pudieras ver las cosas que aun siento
Por ti, aunque estes tan lejos de mi
Esta manera de querer te
Asustaria.

Si pudieras ver los besos que aun
Te puedo dar y que nadie supo
Inventar aunque tubieras que matar
Tu vovlerias.

Por... Por que no tengo a donde ir
Por que no se por quien vivir ni
Para que pasan los dias.

Si pudieras ver dentro de mi tu amor
Crecer.
Si pudieras ver como mi sangre puede
Arder como en mis manos puede
A ver algo que nadie te daria.

Po... por que no tengo a donde ir
Por que no se por quien vivir ni
Para que pasan los dias.

Si pudieras ver lo que has llegado
A despertar.
Si pudieras ver lo que mi alma
Puede dar, lo que mi cuerpo puede
Amar, manana mismo tu volverias.

If You Could See...

If you could see all the things I still feel
For you, although you are so far away
This way of loving you
Would scare you.

If you could see the kisses I still
Can give you and that no one knew
How to invent, even if you had to kill
You would come back.

Why... Why do I have nowhere to go?
Why do I not know who to live for or
For what reason are days passing by.

If you could see the love for you inside me
Growing.
If you could see how my blood can
Burn like in my hands it can
Give you something no one else can.

Po... Why do I have nowhere to go?
Why do I not know who to live for or
For what reason are days passing by.

If you could see what you have come
To wake.
If you could see what my soul
Can give, what my body can
Love, tomorrow you would come back.