Текст и перевод песни Rocio Jurado - Sueño por Sueño

Sueño por Sueño

Yo no me esperaba que tú te olvidaras de mí,
Una sola noche de amor
No te dejó huella.

Toda la pasión que te di para nada sirvió,
El cielo que tocamos los dos
No te valió la pena.

¿Sabes que te digo? Que yo no me voy a rendir,
Voy a enamorarte de mí
Porque quiero,
Yo no estoy dispuesta a pactar con la soledad,
Voy a repetir nuestro amor entero.

Beso por beso,
Sueño por sueño,
Cariño por amor,
Pasión por pasión.

Мечта за мечтой

Я не ожидала, что ты забудешь обо мне,
Одна единственная ночь любви
Не оставила в тебе следа.

Вся та страсть, что я отдала тебе, оказалась напрасной,
Рай, к которому мы прикоснулись вдвоем
Оказался для тебя никчемным.

Знаешь, что я тебе скажу? Я не сдамся,
Я заставлю тебя влюбиться в меня,
Потому что я хочу этого,
Я не собираюсь мириться с одиночеством,
Я возрожу нашу любовь заново.

Поцелуй за поцелуем,
Мечта за мечтой,
Нежность за любовь,
Страсть за страсть.