Va por Usted - Rocio Jurado перевод на русский

Va por Usted

Va por usted, mi pasodoble
Va por usted, torero
Va por usted, mi pasodoble
Que es un clavel, que es un, 'Te quiero'
Que es una flor que yo te tiro
Testigo de amor al redondel
Va por usted, mi pasodoble
Gloria del arte, José
Que ya se ha puesto blanca
Con mil pañuelos, mira su vuelo
Toda la plaza
El vuelo de mil palomas
Qué aroma se derramó
Ortega Cano en la arena
Yo a Cartagena le digo viva
Ortega Cano en la arena
Vaya faena, canela fina
Profunda como la minas
Con luz de mar salinera
Que arte vaya finura
Con que hondura José torea
Fíjate bien como se cruza
Tiembla por naturales
Fíjate bien porque es un cuadro
Que este pintor pinta con arte
Y es de cartel esa muleta
Que al toro embebió y lo dominó
Cuadra José y en las agujas
Para su estoque el reloj
Clamor de dos orejas
Que los tendías
Se han encendía
Contigo, Ortega
La hondura de tus hechuras
En pie puso a la afición
Ortega Cano en la arena
Yo a Cartagena le digo viva
Ortega Cano en la arena
Vaya faena, canela fina
Profunda como la minas
Con luz de mar salinera
Que arte vaya finura
Con que hondura José torea

За тебя

За тебя, мой пасодобль
За тебя, тореадор
За тебя, мой пасодобль
Что подобен гвоздике, что шепчет: "Люблю тебя"
Что подобен цветку, который я бросаю тебе
Свидетель любви на арене
За тебя, мой пасодобль
Слава искусства, Хосе
Что уже стала белой
От тысячи платков, смотри на его полет
Вся арена
Полет тысячи голубей
Какой аромат разлился
Ортега Кано на арене
Я Картахене кричу: "Да здравствует!"
Ортега Кано на арене
Какая работа, тонкая корица
Глубокая, как шахты
С сиянием морской соли
Какое искусство, какая утонченность
С какой глубиной, Хосе, ты сражаешься
Смотри внимательно, как он проходит
Дрожит от естественности движений
Смотри внимательно, ведь это картина
Которую этот художник пишет с искусством
И эта мулета достойна афиши
Которая обманула быка и подчинила его
Хосе замирает и на стрелках часов
Для его шпаги отсчитывается время
Вопль восторга - две уши
Которые натянулись
И загорелись
С тобой, Ортега
Глубина твоих движений
Подняла на ноги всех болельщиков
Ортега Кано на арене
Я Картахене кричу: "Да здравствует!"
Ортега Кано на арене
Какая работа, тонкая корица
Глубокая, как шахты
С сиянием морской соли
Какое искусство, какая утонченность
С какой глубиной, Хосе, ты сражаешься