Текст и перевод песни Rocio Jurado - ¡Dolo...o...res!

¡Dolo...o...res!

¡Dolo... o... res! ¡Dolo... o... res!
¿Con qué te lavas la cara
Que siempre te huele a flores?
¡Dolo... o... res! ¡Dolo... o... res!
¡Gitanito¡ ¡Gitanito!
¡Gitanito! ¡Gitanito!
Qué negro tienes el sino,
Que vas solo casi siempre,
Que vas solo casi siempre
Recorriendo tu camino.
¡María Antonia! ¡María Antonia!
Tú no sabes lo que has hecho,
Olvidar a un primo hermano
Por querer a un forastero.
¡María Antonia! ¡María Antonia!
¡María Anto... o... nia!
Dices que ya no me quieres
Porque no tengo qué dar,
Cásate con el reloj
Que a todas las horas da.
¡María Antonia! ¡María Antonia!
Qué se te figurará,
Que te va a venir un novio
De la Habana o mas allá.
¡María Antonia! ¡María Antonia!
¡María Anto... o... nia!

Pain...o...ow!

Pain... o... ow! Pain... o... ow!
What do you wash your face with
That always smells like flowers?
Pain... o... ow! Pain... o... ow!
My Gypsy! My Gypsy!
My Gypsy! My Gypsy!
How dark your fate,
You're almost always alone,
You're almost always alone
Walking your path.
Maria Antonia! Maria Antonia!
You don't know what you've done,
Forgetting your cousin
To love a stranger.
Maria Antonia! Maria Antonia!
Maria Anto... o... nia!
You say you don't love me anymore
Because I have nothing to give,
Marry the clock
That strikes at every hour.
Maria Antonia! Maria Antonia!
What were you thinking,
That a lover would come to you
From Havana or beyond.
Maria Antonia! Maria Antonia!
Maria Anto... o... nia!