Текст и перевод песни Rocio Sandoval - Lo Siento Mi Amor

Lo siento mi amor
Ya no puedo seguir a tu lado
De tu falcedad y tu vanidad
Esta vez me he cansado

Y ahora por favor
Quitate de la puerta q tengo prisa
Me espera alguien mas q me ama de verada
Q no me dice mentiras

Te pido por favor no vayas a llorar
Esperando q me quede otra vez contigo
Lo siento mi amor pero tu y yo
Ya ni siquiera podemos ser amigos

Lo siento mi amor,
Lo siento por ti
Yo ya soy feliz
Porq se q ya sin ti la vida me ha de sonreir

Lo siento mi amor,
Lo siento por ti
Yo ya soy feliz
Porq se q al no estar tu la dicha llega en plenitud

Lo siento mi amor,
Lo siento por ti

Te pido por favor no vayas a llorar
Esperando q me quede otra vez contigo
Lo siento mi amor pero tu y yo
Ya ni siquiera podemos ser amigos

Lo siento mi amor,
Lo siento por ti
Yo ya soy feliz
Porq se q ya sin ti la vida me ha de sonreir

Lo siento mi amor,
Lo siento por ti
Yo ya soy feliz
Porq se q al no estar tu la dicha llega en plenitud

Lo siento mi amor,
Lo siento por ti
Pero hoy te digo adios

Прости меня, любовь моя
Больше не могу я быть с тобой
Твоей лжи и тщеславию
Я сполна отдал дань

И теперь, прошу тебя
Отойди с дороги, мне спешить пора
Меня уждёт тот, кто любит меня без прикрас
Кто не станет лгать мне в глаза

Прошу тебя, не плачь
Не жди, что я вновь останусь с тобой
Прости меня, любовь моя, но мы
Даже друзьями больше быть не сможем

Прости меня, любовь моя,
Прости за всё
Я счастлив теперь
Ведь без тебя мне улыбается жизнь

Прости меня, любовь моя,
Прости за всё
Я счастлив теперь
Ведь без тебя счастье пришло ко мне

Прости меня, любовь моя,
Прости за всё

Прошу тебя, не плачь
Не жди, что я вновь останусь с тобой
Прости меня, любовь моя, но мы
Даже друзьями больше быть не сможем

Прости меня, любовь моя,
Прости за всё
Я счастлив теперь
Ведь без тебя мне улыбается жизнь

Прости меня, любовь моя,
Прости за всё
Я счастлив теперь
Ведь без тебя счастье пришло ко мне

Прости меня, любовь моя,
Прости за всё
Но сегодня я говорю тебе прощай