Текст и перевод песни Rock City - Heaven Sent

Heaven Sent

Right about now
I can't explain the reason
She makes me feel this way
Could it be she's an angel, sent here,
To show me the way
Ooh,
Here she comes
She takes me up
Way past the stars in the sky
Way above the clouds, flying with the birds
She is an angel of mine
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Being with you, is a touch of heaven, heaven
So I wanna be wherever you are
So I wanna be wherever you are
Can't get you off my mind, oh angel of mine
I see the halo over your head
You take me up time after time
Baby over and over again
Ooh,
Here she comes
(Here she comes) She takes me up
(She takes me up) Way past the stars in the sky (sky)
Way above the clouds, flying with the birds
(Flying with the birds) She is an angel of mine
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Being with you, is a touch of heaven, heaven
So I wanna be wherever you are
So I wanna be wherever you are
I know that heaven is where i'm gonna be
You know that heaven is where we're gonna be
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Being with you, is a touch of heaven, heaven
So I wanna be wherever you are
So I wanna be wherever you are
Being with you, is a touch of heaven, heaven
Being with you, is a touch of heaven, heaven
So I wanna be wherever you are
So I wanna be wherever you are
Ooh,
Here she comes
She takes me up
Way past the stars in the sky
Way above the clouds, flying with the birds
She is an angel of mine

Envoyée du Ciel

En ce moment même
Je ne peux pas expliquer la raison
Elle me fait ressentir ça
Serait-ce qu'elle est un ange, envoyée ici,
Pour me montrer le chemin
Ooh,
La voilà
Elle me transporte
Loin au-delà des étoiles dans le ciel
Au-dessus des nuages, volant avec les oiseaux
Elle est mon ange
Être avec toi, c'est un avant-goût du paradis, du paradis
Être avec toi, c'est un avant-goût du paradis, du paradis
Alors j'ai envie d'être partout où tu es
Alors j'ai envie d'être partout où tu es
Je ne peux pas te sortir de mon esprit, oh mon ange
Je vois le halo au-dessus de ta tête
Tu me transportes encore et encore
Ma chérie, encore et encore
Ooh,
La voilà
(La voilà) Elle me transporte
(Elle me transporte) Loin au-delà des étoiles dans le ciel (ciel)
Au-dessus des nuages, volant avec les oiseaux
(Volant avec les oiseaux) Elle est mon ange
Être avec toi, c'est un avant-goût du paradis, du paradis
Être avec toi, c'est un avant-goût du paradis, du paradis
Alors j'ai envie d'être partout où tu es
Alors j'ai envie d'être partout où tu es
Je sais que le paradis est l'endroit où je serai
Tu sais que le paradis est l'endroit où nous serons
Être avec toi, c'est un avant-goût du paradis, du paradis
Être avec toi, c'est un avant-goût du paradis, du paradis
Alors j'ai envie d'être partout où tu es
Alors j'ai envie d'être partout où tu es
Être avec toi, c'est un avant-goût du paradis, du paradis
Être avec toi, c'est un avant-goût du paradis, du paradis
Alors j'ai envie d'être partout où tu es
Alors j'ai envie d'être partout où tu es
Ooh,
La voilà
Elle me transporte
Loin au-delà des étoiles dans le ciel
Au-dessus des nuages, volant avec les oiseaux
Elle est mon ange