Текст и перевод песни Rock City - Making Love

Making Love

This is for all of my girls
This is for all of my girls
Girls, girls!
This is for all of my girls
This is for all of my girls
Girls, girls!
This is for all of my girls
This is for all of my girls
Girls, girls!
This is for all of my girls
This is for all of my (?)
Your body, all of my body
I don't plan on stopping I'ma keep the bed rocking!
All upon your ass, girl, like bed pockets
I'ma leave you dripping like a water (?)
Brown skin looking like a cup of hot chocolate
And I just wanna sip, 'cause girl you're the hottest
Hotter than the weather in the tropics
And I can't get enough, no!
'Cause your love is so amazing
And I swear that you really turned me on!
See, I want your bod, baby
When you do me right we can't go wrong!
Lights off, love making
Clothes gone, legs shaking
No work, no sleep, all day, all week!
Baby we're making love!
Lips kissing all over your neck
Rubbing, touching, making you
No work, no sleep, all day and night
Baby we're making love, love, love!
We're making love, love, love!
Baby we're making love!
Ah, baby girl go and get ready
To fall on a (beach,) just like confetti
The way you put it on me
Got a nigger yelling
Don't stop, get it, get it!
All you've got on, is a shirt in your panties
And hips don't lie 'cause your body is so banging
And I just wanna ride like an old school chevy
Girl, you got me burning up, on!
'Cause your love is so amazing
And I swear that you really turned me on!
See, I want your bod, baby
When you do me right we can't go wrong!
Lights off, love making
Clothes gone, legs shaking
No work, no sleep, all day!
Baby we're making love!
Lips kissing all over your neck
Rubbing, touching, making you
No work, no sleep, all day and
Baby we're making love, love, love!
We're making love, love, love!
Baby we're making love!
This is for all of my girls
This is for all of my girls
Girls, girls
This is for all of my girls
This is for all of my girls, girls
This is for all of my girls
This is for all of my girls
Girls, girls
This is for all of my girls
This is for all of my (?)

Faire l'amour

C'est pour toutes mes filles
C'est pour toutes mes filles
Filles, filles !
C'est pour toutes mes filles
C'est pour toutes mes filles
Filles, filles !
C'est pour toutes mes filles
C'est pour toutes mes filles
Filles, filles !
C'est pour toutes mes filles
C'est pour toutes mes (?)
Ton corps, tout mon corps
Je ne compte pas m'arrêter, je vais continuer à faire trembler le lit !
Tout sur ton cul, fille, comme des poches de lit
Je vais te laisser couler comme une eau (?)
Peau brune qui ressemble à une tasse de chocolat chaud
Et j'ai juste envie de siroter, parce que fille, tu es la plus chaude
Plus chaud que le temps dans les tropiques
Et je n'en ai jamais assez, non !
Parce que ton amour est tellement incroyable
Et je jure que tu m'as vraiment excité !
Tu vois, je veux ton corps, bébé
Quand tu me fais plaisir, on ne peut pas se tromper !
Lumières éteintes, faire l'amour
Vêtements partis, jambes qui tremblent
Pas de travail, pas de sommeil, toute la journée, toute la semaine !
Bébé, on fait l'amour !
Des lèvres qui s'embrassent partout sur ton cou
Frotter, toucher, te faire
Pas de travail, pas de sommeil, jour et nuit
Bébé, on fait l'amour, amour, amour !
On fait l'amour, amour, amour !
Bébé, on fait l'amour !
Ah, petite fille, prépare-toi
À tomber sur un (plage,) comme des confettis
La façon dont tu me mets ça
J'ai un négro qui crie
N'arrête pas, prends-le, prends-le !
Tout ce que tu portes, c'est une chemise et des culottes
Et les hanches ne mentent pas parce que ton corps est tellement déchaîné
Et j'ai juste envie de rouler comme une vieille Chevrolet
Fille, tu me fais brûler, allume !
Parce que ton amour est tellement incroyable
Et je jure que tu m'as vraiment excité !
Tu vois, je veux ton corps, bébé
Quand tu me fais plaisir, on ne peut pas se tromper !
Lumières éteintes, faire l'amour
Vêtements partis, jambes qui tremblent
Pas de travail, pas de sommeil, toute la journée !
Bébé, on fait l'amour !
Des lèvres qui s'embrassent partout sur ton cou
Frotter, toucher, te faire
Pas de travail, pas de sommeil, toute la journée et
Bébé, on fait l'amour, amour, amour !
On fait l'amour, amour, amour !
Bébé, on fait l'amour !
C'est pour toutes mes filles
C'est pour toutes mes filles
Filles, filles
C'est pour toutes mes filles
C'est pour toutes mes filles, filles
C'est pour toutes mes filles
C'est pour toutes mes filles
Filles, filles
C'est pour toutes mes filles
C'est pour toutes mes (?)