Текст и перевод песни Rock City - Together

Together

Cause girl, me gon' long love you, long love you better
Cause see me never ever wanna see you sad, uh.
Just want to see me girl smile, make you glad, uh
Cause you are the best thing that I've ever had.

I'm looking at you, thinking to myself
Oh shawty, you so fine. (eyy)
Being all so cool, like what it do,
Shawty be my sunshine. (eyy)
I've been thinking about you with somebody like me
For a very, very long time. (eyy)
So, my PYT, come kick it with me,
Girl, if you don't mind.

What's it gonna be? What I gotta do?
To get me and you together.
Show me what you need, I'll give it to you,
So, that we can last forever.
Shorty tell me now, Imma hold you down.
Imma change the stormy weather.
What's it gonna be? What I gotta do?
So, you will always be together with me.

Cause shorty you cute and I'm so fly,
Which makes us a run way. (eyy)
And I'll roll around, through the city, through the town
With you baby, all day. (eyy)
Cause shorty, I would love to show you off,
Show you off to my mama and my homies. (eyy)
So, my PYT, come kick it with me,
Girl, you pretty and you know it.

What's it gonna be? What I gotta do?
To get me and you together.
Show me what you need, I'll give it to you,
So, that we can last forever.
Shorty tell me now, Imma hold you down.
Imma change the stormy weather.
What's it gonna be? What I gotta do?
So, you will always be together with me.

Cause girl, me gon' long love you, long love you better
Cause see me never ever wanna see you sad, uh.
Just want to see me girl smile, make you glad, uh
Cause you are the best thing that I've ever had.
What's it gonna be? What I gotta do?
To get me and you together.
Show me what you need, I'll give it to you,
So, that we can last forever.
Shorty tell me now, Imma hold you down.
Imma change the stormy weather.
What's it gonna be? What I gotta do?
So, you will always be together with me.

Ensemble

Parce que ma chérie, je vais t'aimer longtemps, t'aimer encore mieux
Parce que je ne veux jamais te voir triste, euh.
Je veux juste te voir sourire, te rendre heureuse, euh
Parce que tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.

Je te regarde, je pense à moi-même
Oh chérie, tu es si belle. (eyy)
Tu es si cool, comme ce que tu fais,
Ma chérie, sois mon soleil. (eyy)
Je pense à toi avec quelqu'un comme moi
Depuis très, très longtemps. (eyy)
Alors, ma PYT, viens avec moi,
Ma chérie, si ça ne te dérange pas.

Qu'est-ce que ça va être ? Que dois-je faire ?
Pour que nous soyons ensemble.
Montre-moi ce dont tu as besoin, je te le donnerai,
Pour que nous puissions durer éternellement.
Dis-moi tout de suite, je vais te soutenir.
Je vais changer le temps orageux.
Qu'est-ce que ça va être ? Que dois-je faire ?
Pour que tu sois toujours avec moi.

Parce que ma chérie, tu es mignonne et je suis si beau,
Ce qui fait de nous une piste d'atterrissage. (eyy)
Et je vais rouler, à travers la ville, à travers le village
Avec toi bébé, toute la journée. (eyy)
Parce que ma chérie, j'aimerais te montrer,
Te montrer à ma mère et à mes potes. (eyy)
Alors, ma PYT, viens avec moi,
Ma chérie, tu es jolie et tu le sais.

Qu'est-ce que ça va être ? Que dois-je faire ?
Pour que nous soyons ensemble.
Montre-moi ce dont tu as besoin, je te le donnerai,
Pour que nous puissions durer éternellement.
Dis-moi tout de suite, je vais te soutenir.
Je vais changer le temps orageux.
Qu'est-ce que ça va être ? Que dois-je faire ?
Pour que tu sois toujours avec moi.

Parce que ma chérie, je vais t'aimer longtemps, t'aimer encore mieux
Parce que je ne veux jamais te voir triste, euh.
Je veux juste te voir sourire, te rendre heureuse, euh
Parce que tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.
Qu'est-ce que ça va être ? Que dois-je faire ?
Pour que nous soyons ensemble.
Montre-moi ce dont tu as besoin, je te le donnerai,
Pour que nous puissions durer éternellement.
Dis-moi tout de suite, je vais te soutenir.
Je vais changer le temps orageux.
Qu'est-ce que ça va être ? Que dois-je faire ?
Pour que tu sois toujours avec moi.