Masters of Rock - Sweet Child O' Mine - перевод текста песни на немецкий

Sweet Child O' Mine - Masters of Rockперевод на немецкий




Sweet Child O' Mine
Süßes Kind von mir
She got a smile that it seems to me reminds me of childhood memories
Sie hat ein Lächeln, das mich an Kindheitserinnerungen erinnert
Were everything was as fresh as the bright blue sky
Wo alles so frisch war wie der strahlend blaue Himmel
Now and then when i see her face, she takes me away to that special place
Ab und zu, wenn ich ihr Gesicht sehe, entführt sie mich an diesen besonderen Ort
and if i stay too long il probably brake down and cry
Und wenn ich zu lange bleibe, breche ich wahrscheinlich zusammen und weine
Woohoho sweet child of mine
Woohoho süßes Kind von mir
Woohoho sweet child of mine
Woohoho süße Liebe von mir
(Guitar solo)
(Gitarrensolo)
She got eyes of the blues skies
Sie hat Augen so blau wie der Himmel
if they thought of rain
Wenn sie an Regen denken ließen
I hate to look into those eyes and see her nounce the pain
Ich hasse es, in diese Augen zu schauen und auch nur einen Hauch von Schmerz zu sehen
Her hair reminds me of that one same place were as a child and pray for the thunder and the rain to quitetly pass me by
Ihr Haar erinnert mich an diesen einen sicheren Ort, wo ich als Kind betete, dass Donner und Regen leise an mir vorüberziehen mögen
Ohohoho sweet child of mine
Ohohoho süßes Kind von mir
Ohohooh sweet love of mine
Ohohooh meine süße Liebe
Ohohohoh sweet child of mine
Ohohohoh süßes Kind von mir
Ohohohoo sweet love of mine
Ohohohoo meine süße Liebe
Ohoohho sweet child of mine
Ohoohho süßes Kind von mir
Ohohoohooh sweet love of mine
Ohohoohooh meine süße Liebe
(Guitar solo)
(Gitarrensolo)
Were do we go
Wohin gehen wir
Were do we go now
Wohin gehen wir jetzt
Were do we go
Wohin gehen wir
Were do we go now
Wohin gehen wir jetzt
Were do we go
Wohin gehen wir
Ohooho were do we go now
Ohooho wohin gehen wir jetzt
Were do we go
Wohin gehen wir
Ooho wer do we go now
Ooho wohin gehen wir jetzt
Aiaiaiaiaiai were do we go now
Aiaiaiaiaiai wohin gehen wir jetzt
Were do we go
Wohin gehen wir
Were do we go now
Wohin gehen wir jetzt
Were do we go
Wohin gehen wir
Were do we go now
Wohin gehen wir jetzt
Were do we go
Wohin gehen wir
Were do we go now
Wohin gehen wir jetzt
Now now now now now now now
Jetzt jetzt jetzt jetzt jetzt jetzt jetzt
Sweeet chiiiild oooffff miiiinneeeeee!!!
Süüüßeees Kiiiind vooon miiiiiiir!!!!!!





Авторы: Izzy Stradlin, Steven Adler, Saul Hudson, Duff Rose Mckagan, W. Axl Rose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.