Kaçarken - RockA перевод на русский

Kaçarken

Aklımdaydı
Bu kafamın içindeki acı
Beni yarı yolda bıraktın yine
Yok, cevaplar senin olsun
Yok, kalsın sende her şey
Yok, kalmadı kaybedecek şey

Aklımdaydı
Bu kafamın içindeki acı
Beni yarı yolda bıraktın yine
Yok, cevaplar senin olsun
Yok, kalsın sende her şey
Yok, kalmadı kaybedecek hiçbir şey

Kimde hayaller ya da nerde sensizlikler?
Annem gibi, ben gibi, herkes gibi sen yine yoksun
Aşk gibi, dost gibi, her şey gibi ben yine boştum

Git beni dinlemen lazım
Git beni anlaman lazım
Git beni yalnız bırak

Git beni dinlemen lazım
Git beni anlaman lazım
Git beni yalnız bırak

Kimde ya da nerde sensizlikler?
Annem gibi, ben gibi
Aşk gibi, dost gibi
Her şey gibi, herkes gibi
Beni yalnız bırak

Ben kaçarken cennetten
Beni yalnız bırak
Beni yalnız bırak

Ben kaçarken cennetten
Beni yalnız bırak
Beni yalnız bırak

Beni yalnız bırak
Beni yalnız bırak
Beni yalnız bırak
Beni yalnız bırak

Her şeyin sonunda
Son defa dönüp arkana baktığında
Son kez bileklerimden akan kanlar
Gözyaşımla boğuştuğunda
Aklına gelen son söz hayal kırıklığıyla
Korkarak, utanarak dudaklarında
Hoşça kal

Убегая

В мыслях было
Эта боль внутри моей головы
Ты снова бросил меня на полпути
Нет, ответы пусть останутся твоими
Нет, пусть всё останется при тебе
Нет, не осталось ничего терять

В мыслях было
Эта боль внутри моей головы
Ты снова бросил меня на полпути
Нет, ответы пусть останутся твоими
Нет, пусть всё останется при тебе
Нет, не осталось ничего терять

У кого есть мечты или где одиночество без тебя?
Как мама, как я, как все, тебя снова нет
Как любовь, как друг, как всё, я снова был пуст

Уйди, ты должен меня выслушать
Уйди, ты должен меня понять
Уйди, оставь меня одного

Уйди, ты должен меня выслушать
Уйди, ты должен меня понять
Уйди, оставь меня одного

Где или у кого одиночество без тебя?
Как мама, как я
Как любовь, как друг
Как всё, как все
Оставь меня одного

Когда я убегал из рая
Оставь меня одного
Оставь меня одного

Когда я убегал из рая
Оставь меня одного
Оставь меня одного

Оставь меня одного
Оставь меня одного
Оставь меня одного
Оставь меня одного

В конце всего
Когда в последний раз обернёшься
В последний раз кровь, что течёт из моих запястий
Когда будет бороться с моими слезами
Последняя мысль, что придёт в голову с разочарованием
Страшась, стыдясь, на твоих губах
Прощай