Текст и перевод песни Rockstar - Giliw

Giliw

Pano ko kaya masasabi ito
Pag-ibig na nagmumula sa puso
Yan ay totoo
Ang nais ko lang sana'y malaman mo
Ang damdamin ito
Pag-ibig ko sana ay maipadama sayo
Giliw ko mahal kita
I love you alam mo ba
Dapat ko pa bang ipaalam sayo
Pangarap na ikaw ang makapiling
At makasama ko
Pag nagiisa naaala ala lahat ng kilos mo
Sa awit na ito ay kaya kong sabihin sayo
Giliw ko mahal kita
I love you alam mo ba
Paano sasabihin ang nadarama
Kung mayroon ka ng ibang sinisinta
Umaasa na sana'y may katulad ka
Ngunit sa puso ko ika'y nag-iisa
Giliw ko mahal kita
I love you alam mo ba

Mon amour

Comment puis-je te dire ça
L'amour qui vient du cœur
C'est vrai
Je veux juste que tu saches
Ce sentiment
J'espère que mon amour te parviendra
Mon amour, je t'aime
Je t'aime, le sais-tu
Devrais-je te le faire savoir
Rêver de t'avoir à mes côtés
Et être avec toi
Quand je suis seule, je me souviens de tous tes mouvements
Dans cette chanson, je peux te le dire
Mon amour, je t'aime
Je t'aime, le sais-tu
Comment dire ce que je ressens
Si tu aimes déjà quelqu'un d'autre
J'espère que tu trouveras quelqu'un comme toi
Mais dans mon cœur, tu es la seule
Mon amour, je t'aime
Je t'aime, le sais-tu