Rockstar - Impossible Winner - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rockstar - Impossible Winner




Impossible Winner
Vainqueur impossible
I am the desert sun
Je suis le soleil du désert
The ever endless sea
La mer éternelle et sans fin
Not a drop of blue or white
Pas une goutte de bleu ou de blanc
Is where it shouldn't be
N'est pas elle ne devrait pas être
I am a wheel goin' round
Je suis une roue qui tourne
In a mirror house
Dans une maison miroir
A maze with no way out
Un labyrinthe sans issue
What you have fears about
Ce que tu crains
Holding on
Je m'accroche
To everything that's come and gone
À tout ce qui est passé et qui est parti
I need distraction
J'ai besoin de distraction
Get me out from in between
Sors-moi de là, entre les deux
Everything I've ever seen
Tout ce que j'ai jamais vu
Don't be long
Ne tarde pas
I'm no beginner
Je ne suis pas un débutant
I'll be here every night
Je serai tous les soirs
My name up in lights
Mon nom en lumière
'The impossible winner'
'Le vainqueur impossible'
I am the wilderness
Je suis la nature sauvage
Dark end of the street
Le bout sombre de la rue
Coast of infinity
Côte de l'infini
Far as the eye can see
Aussi loin que l'œil peut voir
I am a white noise song
Je suis une chanson de bruit blanc
A thorn upon a thorn
Une épine sur une épine
A wind that whips around
Un vent qui fouette
No part of any storm
Pas une partie de la tempête
Holding on
Je m'accroche
To everything that's come and gone
À tout ce qui est passé et qui est parti
I need distraction
J'ai besoin de distraction
Get me out from in between
Sors-moi de là, entre les deux
Everything that I've ever seen
Tout ce que j'ai jamais vu
Don't be long
Ne tarde pas
I'm no beginner
Je ne suis pas un débutant
I'll be here every night
Je serai tous les soirs
My name up in lights
Mon nom en lumière
'The impossible winner'
'Le vainqueur impossible'
Drag my body through the sand
Traîne mon corps à travers le sable
Drag my body down the road
Traîne mon corps le long de la route
Drag me off to the end
Traîne-moi jusqu'à la fin
Turn around, here I am
Retourne-toi, me voici
Drag me down, down low
Traîne-moi en bas, tout en bas
Down, down some more
En bas, encore plus bas
It makes no difference
Cela ne fait aucune différence
Turn around, here I am
Retourne-toi, me voici
Holding on
Je m'accroche
To everything that's come and gone
À tout ce qui est passé et qui est parti
I need distraction
J'ai besoin de distraction
Get me out from in between
Sors-moi de là, entre les deux
Everything that I've ever seen
Tout ce que j'ai jamais vu
Don't be long
Ne tarde pas
I'm no beginner
Je ne suis pas un débutant
I'll be here every night
Je serai tous les soirs
My name up in lights
Mon nom en lumière
'The impossible winner'
'Le vainqueur impossible'






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.