Текст и перевод песни Rockbeat - Warrior

Warrior

Life is a war, I am a warrior, i'll keep fighting
Dream is my story I am a writer, i'll keep writing

Life is a war, i am a warrior, i'll keep fighting
Dream is my story i am a writer, i'll keep writing

Maine to sikha hai hamehsa phir se uthke ladna
Gir bhi jaau kai toh phir khud se khud sambhalna
Mai toh chalta gaya tha na mere sang koi
Haar jaana hota jeevan ka ant nahi

Mushkile bhi aati par mai hu datke khada
Chote khaayi bohot par mai toh bachke ke chala
Zindagi toh aise dukh dard laati hai
Ghum ki bahon mai ab phir mai toh has ke chala

Aage aayi muzpe bohot saari musibatein
Puchaa kismat se tu muzse itni ruthi kyu hai
Mere siva dikhe jag mai sab sukhi kyu hai
Dusro ki haar pai hoti sab ko Khushi Kyu hai
All those things you don't belive in
He faced those things
He fought those things for the good of his people
He risked his life
Because they believe in him
Life is a war, I am a warrior, i'll keep fighting
Dream is my story I am a writer, i'll keep writing

Life is a war, I am a warrior, i'll keep fighting
Dream is my story I am a writer, i'll keep writing

Sapno ka raasta, muze aadat hai chalne ki
Log dete dosh ha, unhe aadat hai jalne ki
Duniya ke peeche hai, hum baarish mai bheege hai
Aankho mai aansu par hum haar se bhi sikhe hai

Zindagi film hai, kitne hai khalnayak
Pyaar kare sab tuze aisa tu ban laayak
Teri soch yeh samandar hai, isme aandhi bhawandar hai
Sawaal uthe lehro se, jawaab tere andar hai
He comes back
Keeps fighting
And back here again
He keeps fighting
Keeps fighting
Life is a war, I am a warrior, i'll keep fighting
Dream is my story I am a writer, i'll keep writing

Life is a war, i am a warrior, i'll keep fighting
Dream is my story i am a writer, i'll keep writing

Воин

Жизнь - это война, я - воин, я буду продолжать сражаться
Мечта - моя история, я - писатель, я буду продолжать писать

Жизнь - это война, я - воин, я буду продолжать сражаться
Мечта - моя история, я - писатель, я буду продолжать писать

Я научился всегда подниматься и снова сражаться
Даже если я упаду несколько раз, я справлюсь сам
Я шел один, никого не было со мной
Поражение - это не конец жизни

Трудности приходят, но я стою твердо
Я много раз падал, но мне всегда удавалось увернуться
Жизнь приносит такие боль и страдания
Теперь я снова смеюсь в объятиях печали

Передо мной встало так много препятствий
Я спросил у судьбы, почему ты так зла ко мне?
Почему все счастливы в этом мире, кроме меня?
Почему все радуются поражениям других?
Во все эти вещи, в которые ты не веришь
Он столкнулся с этими вещами
Он боролся с этими вещами ради блага своего народа
Он рисковал своей жизнью
Потому что они верили в него
Жизнь - это война, я - воин, я буду продолжать сражаться
Мечта - моя история, я - писатель, я буду продолжать писать

Жизнь - это война, я - воин, я буду продолжать сражаться
Мечта - моя история, я - писатель, я буду продолжать писать

Дорога мечты, я привык идти
Люди обвиняют, они привыкли завидовать
Мир позади, мы промокшие под дождем
Слезы на глазах, но мы учимся даже на поражениях

Жизнь - это фильм, сколько в нем злодеев
Все будут любить тебя, если ты будешь этого достоин
Твое мышление - это океан, в нем бушует шторм
Вопросы поднимаются волнами, ответы - внутри тебя
Он возвращается
Продолжает сражаться
И снова возвращается сюда
Он продолжает сражаться
Продолжает сражаться
Жизнь - это война, я - воин, я буду продолжать сражаться
Мечта - моя история, я - писатель, я буду продолжать писать

Жизнь - это война, я - воин, я буду продолжать сражаться
Мечта - моя история, я - писатель, я буду продолжать писать