ROCKET - Al Final - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ROCKET - Al Final




No busco ser perfecto solamente ser feliz
Я не хочу быть совершенным, просто быть счастливым.
Y gracias por romperme porque por eso aprendí
И спасибо, что сломал меня, потому что именно поэтому я научился
A arreglarme solo y tratar de no pensar
Чтобы исправить себя и попытаться не думать.
Estoy cansado de escribirte canciones que no vas a escuchar
Я устал писать тебе песни, которые ты не услышишь.
Y si no querés pensar en mi, no me molesta
И если ты не хочешь думать обо мне, я не против.
Pensar por los dos y sonreír como si nada
Думать за нас обоих и улыбаться, как ни в чем не бывало.
Esperándote al final
Жду тебя в конце.
Cuando yo te busco no te puedo encontrar
Когда я ищу тебя, я не могу найти тебя.
Sos un laberinto y no me puedo escapar
Ты лабиринт, и я не могу убежать.
Yo no soy perfecto y no te quiero engañar
Я не идеален, и я не хочу тебя обманывать.
Si querés hablarlo todo se puede arreglar
Если вы хотите поговорить, все можно исправить.
Y si no querés hablarme mas, no me molesta
И если ты не хочешь говорить со мной больше, я не против.
Pensar que esto es un juego al que vos jugás
Думать, что это игра, в которую ты играешь.
Esperándome al final
Ожидая меня в конце.
Y si no querés pensar en mi, y si no querés hablarme mas
И если ты не хочешь думать обо мне, и если ты не хочешь говорить со мной больше,
Y si no querés que nos veamos mas, no me molesta
И если ты не хочешь, чтобы мы больше виделись, меня это не беспокоит.
Pensar que esto es un juego al que vos jugás
Думать, что это игра, в которую ты играешь.
Esperándome al final
Ожидая меня в конце.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.