Текст и перевод песни ROCKET - Sueños

Sueños

Creo que si estoy, haciendo esto
Es porque tomé todos los riesgos
Creo que si hoy, lo merezco
Es tal vez que (?) cielo
Y si no te encuentro
Yo no voy a parar de buscarte
Y sí me arrepiento queda el gusto que me dejaste al pasar
No quiero estar asi, no quiero olvidar
No quiero que la vida se me pase sin ganar
No quiero madurar, no quiero abandonar
Yo quiero en este mundo encontrar cual es mi lugar
Creo que escapar, no es lo correcto
Persigo lo que quiero sin quedarme quieto
Creo que por fin entiendo esto
Vivimos si persisten nuestros sueños
Y si no te encuentro
Yo no voy a parar de buscarte
Y sí me arrepiento queda el gusto que me dejaste al pasar
No quiero estar asi, no quiero olvidar
No quiero que la vida se me pase sin ganar
No quiero madurar, no quiero abandonar
Yo quiero en este mundo encontrar cual es
Mi lugar (cual es mi lugar, cual es mi lugar)
No quiero estar asi, no quiero olvidar
No quiero que la vida se me pase sin ganar
No quiero madurar, no quiero abandonar
Yo quiero en este mundo encontrar cual es mi lugar
No quiero estar asi (no quiero estar asi!)
No quiero que la vida se me pase sin ganar
No quiero madurar (no quiero madurar!)
Yo quiero en este mundo encontrar cual es mi lugar

Rêves

Je pense que si je suis là, en train de faire ça
C'est parce que j'ai pris tous les risques
Je pense que si aujourd'hui, je le mérite
C'est peut-être parce que (?) ciel
Et si je ne te trouve pas
Je ne vais pas arrêter de te chercher
Et si je le regrette, il reste le plaisir que tu m'as laissé en passant
Je ne veux pas être comme ça, je ne veux pas oublier
Je ne veux pas que la vie me passe sans que je gagne
Je ne veux pas grandir, je ne veux pas abandonner
Je veux trouver ma place dans ce monde
Je pense que s'échapper, ce n'est pas la bonne chose à faire
Je poursuis ce que je veux sans rester immobile
Je pense que je comprends enfin ça
Nous vivons si nos rêves persistent
Et si je ne te trouve pas
Je ne vais pas arrêter de te chercher
Et si je le regrette, il reste le plaisir que tu m'as laissé en passant
Je ne veux pas être comme ça, je ne veux pas oublier
Je ne veux pas que la vie me passe sans que je gagne
Je ne veux pas grandir, je ne veux pas abandonner
Je veux trouver ma place dans ce monde
Ma place (quelle est ma place, quelle est ma place)
Je ne veux pas être comme ça, je ne veux pas oublier
Je ne veux pas que la vie me passe sans que je gagne
Je ne veux pas grandir, je ne veux pas abandonner
Je veux trouver ma place dans ce monde
Je ne veux pas être comme ça (je ne veux pas être comme ça!)
Je ne veux pas que la vie me passe sans que je gagne
Je ne veux pas grandir (je ne veux pas grandir!)
Je veux trouver ma place dans ce monde