ROCKET - Fine Shine - перевод текста песни на французский

Fine Shine - ROCKETперевод на французский




Fine Shine
Eclat Fin
Яу, Supreme, я оставил Supreme
Yo, Supreme, j'ai laissé Supreme
Я оставил Supreme, я без тебя, бэйби
J'ai laissé Supreme, je suis sans toi, bébé
Я без тебя, бэйби, я без тебя, бэйби
Je suis sans toi, bébé, je suis sans toi, bébé
*Who put this thing together? Me!*
*Qui a assemblé ce truc ? Moi !*
Занят (занят), планы (планы)
Occupé (occupé), des plans (des plans)
Money (money), раны (раны)
De l'argent (de l'argent), des blessures (des blessures)
Странно (let's go)
C'est étrange (allons-y)
Я, я беру дерьмо так рано (так рано)
Je, je prends des trucs si tôt (si tôt)
(Так рано, так рано)
(Si tôt, si tôt)
Нахуй этот Xanax (нахуй этот Xanax)
Au diable ce Xanax (au diable ce Xanax)
Я, эй, смотри, я сияю (сияю)
Je, eh, regarde, je brille (je brille)
Занят, планы (flex, flex, flex, flex)
Occupé, des plans (flex, flex, flex, flex)
Money, раны
De l'argent, des blessures
Странно (let's go)
C'est étrange (allons-y)
Я беру дерьмо так рано (так рано)
Je prends des trucs si tôt (si tôt)
(Так рано, так рано)
(Si tôt, si tôt)
Нахуй этот Xanax (нахуй этот Xanax)
Au diable ce Xanax (au diable ce Xanax)
Смотри, я сияю
Regarde, je brille
Смотри, я сияю (сияю)
Regarde, je brille (je brille)
Стирая эти грани (все грани)
Effacer ces frontières (toutes les frontières)
Тут дело не в бриллиантах
Ce n'est pas une question de diamants
Деньги тя задизморалят (yes)
L'argent te démoralise (oui)
И я всё тот жё (я, я, я)
Et je suis toujours le même (je, je, je)
Пару лет назад цели постановил (поставил)
Il y a quelques années, j'ai établi des objectifs (fixés)
Весы мой знак, но, знаешь (весы)
La Balance est mon signe, mais tu sais (Balance)
Я не взвешиваю налик (let's go)
Je ne pèse pas l'argent (allons-y)
Я беру опять пакет беру опять)
Je prends un autre paquet (je prends encore)
Она сёдня со мной (она сёдня со мной)
Elle est avec moi aujourd'hui (elle est avec moi aujourd'hui)
Она хочет со мной (она хочет со мной)
Elle veut être avec moi (elle veut être avec moi)
Не люби и без боли (не любви без боли)
Pas d'amour sans douleur (pas d'amour sans douleur)
В эти утра мы зомби (мы зомби)
Ces matins, nous sommes des zombies (nous sommes des zombies)
Без вкуса Arizona (а-а-а)
Sans le goût d'Arizona (a-a-a)
Без всякого резона (а-а-а)
Sans aucune raison (a-a-a)
Я дую патроны дую патроны)
Je tire des cartouches (je tire des cartouches)
Иди нахуй в свой колледж (иди нахуй в свой колледж)
Va te faire foutre dans ton collège (va te faire foutre dans ton collège)
Институт или школу (институт или школу)
L'université ou l'école (l'université ou l'école)
Не хожу на работу (не хожу на работу)
Je ne vais pas travailler (je ne vais pas travailler)
Вне игры Monopoly (вне игры Monopoly)
Hors du jeu Monopoly (hors du jeu Monopoly)
Всем, кто понял здоровья (всем, кто понял здоровья)
À tous ceux qui ont compris, santé tous ceux qui ont compris, santé)
И я буду доволен я буду доволен, брр)
Et je serai satisfait (et je serai satisfait, br )
Налегке без паролей (pow-pow)
Léger sans mots de passe (pow-pow)
Каждый час новый джойнт (я)
Chaque heure, un nouveau joint (moi)
Просят мой номер? Я выдохну и скажу те
Ils demandent mon numéro ? Je souffle et je dis
не знаю их, бролик"(я не знаю)
"Je ne les connais pas, mon pote" (je ne connais pas)
Моя сука летает под molly (molly)
Ma salope vole sous molly (molly)
Мне похуй, что сёдня: пн или вторник (мне похуй)
Je m'en fous de ce que c'est aujourd'hui : lun. ou mar. (je m'en fous)
Не поможет алоэ тут шрамы
L'aloe vera n'aidera pas - il y a des cicatrices
Рутины и планы, детка, это money
Les routines et les plans, bébé, c'est de l'argent
Алпразоламы? Не нужно, мы сами
Des alprazolames ? Pas besoin, on est bien
Не парься, мой космос, мы не опоздаем (я)
Ne t'inquiète pas, mon cosmos, on ne sera pas en retard (moi)
Занят (занят), планы (планы)
Occupé (occupé), des plans (des plans)
Money (money), раны (раны)
De l'argent (de l'argent), des blessures (des blessures)
Странно (let's go)
C'est étrange (allons-y)
Я, я беру дерьмо так рано (так рано)
Je, je prends des trucs si tôt (si tôt)
(Так рано, так рано)
(Si tôt, si tôt)
Нахуй этот Xanax (нахуй этот Xanax)
Au diable ce Xanax (au diable ce Xanax)
Я, эй, смотри, я сияю (сияю)
Je, eh, regarde, je brille (je brille)
Занят, планы (flex, flex, flex, flex)
Occupé, des plans (flex, flex, flex, flex)
Money, раны
De l'argent, des blessures
Странно (let's go)
C'est étrange (allons-y)
Я беру дерьмо так рано (так рано)
Je prends des trucs si tôt (si tôt)
(Так рано, так рано)
(Si tôt, si tôt)
Нахуй этот Xanax (нахуй этот Xanax)
Au diable ce Xanax (au diable ce Xanax)
Смотри, я сияю
Regarde, je brille






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.