Try, Try, Try - Rocketman перевод на французский

Try, Try, Try

Hanging yourself to what you'd call it home.
But was it really? When you always feel alone.
Often time it lets you down and makes you cry.
If we just try.

Pull another scheme to get you through the day.
Exploited all your ways but always come undone.
Going through the motion people bended you.
If we just try

Try, try.
We can let it out.
Take up all your worth
and try.
Try, try, try.
Come on let it out
Come on rain it down
on me.

Paint yourself with palettes from someone else.
Afraid to fill the colour you've bought for yourself.
Pale face closed eyes dream away.
If we just try.

People change, but that's what we always do.
We live to learn the lessons we never knew.
Pale face closed eyes dream away.
If we just try.

Try, try.
We can let it out.
Take up all your worth
and try.
Try, try, try.
Come on let it out
Come on rain it down
on me.

We alright we alright. Ah
We alright we alright. Ah
We alright we alright. Ah
We alright we alright. Ah
We alright we alright. Ah
We alright we alright. Ah
We alright we alright. Ah
We alright we alright. Ah

Essayer, Essayer, Essayer

Tu t'accroches à ce que tu appelles un foyer.
Mais l'était-ce vraiment ? Quand tu te sens toujours seule.
Souvent, ça te laisse tomber et te fait pleurer.
Si seulement on essayait.

Tu montes un autre plan pour traverser la journée.
Tu as exploité tous tes moyens mais tu finis toujours par te défaire.
À travers les épreuves, les gens t'ont pliée.
Si seulement on essayait.

Essayer, essayer.
On peut laisser sortir tout ça.
Reprends toute ta valeur
et essaie.
Essayer, essayer, essayer.
Allez, laisse tout sortir.
Allez, laisse la pluie tomber
sur moi.

Tu te peins avec les palettes de quelqu'un d'autre.
Tu as peur de remplir la couleur que tu as achetée pour toi-même.
Visage pâle, yeux fermés, tu rêves.
Si seulement on essayait.

Les gens changent, mais c'est ce qu'on fait toujours.
On vit pour apprendre les leçons qu'on ne connaissait pas.
Visage pâle, yeux fermés, tu rêves.
Si seulement on essayait.

Essayer, essayer.
On peut laisser sortir tout ça.
Reprends toute ta valeur
et essaie.
Essayer, essayer, essayer.
Allez, laisse tout sortir
Allez, laisse la pluie tomber
sur moi.

On va bien, on va bien. Ah
On va bien, on va bien. Ah
On va bien, on va bien. Ah
On va bien, on va bien. Ah
On va bien, on va bien. Ah
On va bien, on va bien. Ah
On va bien, on va bien. Ah
On va bien, on va bien. Ah