Fool Me - Rocketman перевод на немецкий

Fool Me

I've been chasing after low-key love for a long time.
It's seemed strange to others that I could hold your embrace.
Back then I had no regrets but something's got me changed.
Why do you always curse me, when you have no one to blame.

I'm all that you want but not what you need
Say love is blind so I'm totally blinded by it
I tried to keep you. Don't you know it?
And it's all wasted

Fool me Fool me. Do I look like a fool to you?
Forget you forget you. I mean f_ _k you two

You hate the Friday nights. The downright street's dirty.
But you look happy with him even traffic's gone crazy.
Did you forget something? I'm here at the back seat.
Suddenly I feel like the air.
Is it me you actually need to breath

I'm all that you want but not what you need
Say love is blind so I'm totally blinded by it
I tried to keep you. Don't you know it?
And it's all wasted

Fool me Fool me. Do I look like a fool to you?
Forget you forget you. I mean f_ _k you two

Here come the sins from the vicious cycle.
I have had enough. Have had enough of every f_ _king thing

Fool me Fool me. Do I look like a fool to you?
Forget you forget you. I mean f_ _k you two

Fool me Fool me. Do I look like a fool to you?
Forget you forget you. f_ _k you

Täusche Mich

Ich jage schon lange einer unauffälligen Liebe hinterher.
Es schien anderen seltsam, dass ich deine Umarmung halten konnte.
Damals bereute ich nichts, aber irgendetwas hat mich verändert.
Warum verfluchst du mich immer, wenn du niemanden hast, dem du die Schuld geben kannst.

Ich bin alles, was du willst, aber nicht das, was du brauchst
Man sagt, Liebe macht blind, also bin ich total davon geblendet
Ich habe versucht, dich zu halten. Weißt du das nicht?
Und es ist alles verschwendet

Täusche mich, täusche mich. Sehe ich für dich wie ein Narr aus?
Vergiss dich, vergiss dich. Ich meine, fickt euch beide

Du hasst die Freitagabende. Die Straße hier unten ist schmutzig.
Aber du siehst glücklich mit ihm aus, auch wenn der Verkehr verrückt spielt.
Hast du etwas vergessen? Ich bin hier auf dem Rücksitz.
Plötzlich fühle ich mich wie Luft.
Bin ich es, den du eigentlich zum Atmen brauchst?

Ich bin alles, was du willst, aber nicht das, was du brauchst
Man sagt, Liebe macht blind, also bin ich total davon geblendet
Ich habe versucht, dich zu halten. Weißt du das nicht?
Und es ist alles verschwendet

Täusche mich, täusche mich. Sehe ich für dich wie ein Narr aus?
Vergiss dich, vergiss dich. Ich meine, fickt euch beide

Hier kommen die Sünden aus dem Teufelskreis.
Ich habe genug. Habe genug von jedem verdammten Ding

Täusche mich, täusche mich. Sehe ich für dich wie ein Narr aus?
Vergiss dich, vergiss dich. Ich meine, fickt euch beide

Täusche mich, täusche mich. Sehe ich für dich wie ein Narr aus?
Vergiss dich, vergiss dich. Fick dich