Rocketman - I'm okay - перевод текста песни на французский

I'm okay - Rocketmanперевод на французский




I'm okay
Je vais bien
I thought I was okay but I'm not.
Je croyais que j'allais bien, mais ce n'est pas le cas.
Thought that I was strong but I'm not.
Je croyais être fort, mais ce n'est pas le cas.
Waiting till the table turns its round.
J'attends que la roue tourne.
I thought I was okay but I'm not.
Je croyais que j'allais bien, mais ce n'est pas le cas.
Thought that I was strong but I'm not.
Je croyais être fort, mais ce n'est pas le cas.
Waiting till the table turns its round.
J'attends que la roue tourne.
Tears stains on my pillow
Des traces de larmes sur mon oreiller,
Too scared to let it show.
Trop peur de les montrer.
Sit down, talk real slow.
Assieds-toi, parle doucement.
Let things get unfold.
Laisse les choses se dérouler.
Pretty scared of tomorrow.
J'ai tellement peur de demain.
Need something to hold.
J'ai besoin de te tenir.
Why acting so cold?
Pourquoi es-tu si froide?
When your cover's blown.
Alors que ton jeu est découvert.
I know that time is my best friend in this scenario.
Je sais que le temps est mon meilleur ami dans ce scénario.
Would accompany me through this sea of woe.
Il m'accompagnera à travers cet océan de malheur.
Time is my best friend in this scenario.
Le temps est mon meilleur ami dans ce scénario.
But would you be my little something to hold?
Mais seras-tu mon réconfort?
I thought I was okay but I'm not.
Je croyais que j'allais bien, mais ce n'est pas le cas.
Thought that I was strong but I'm not.
Je croyais être fort, mais ce n'est pas le cas.
Waiting till the table turns its round.
J'attends que la roue tourne.
I thought I was okay but I'm not.
Je croyais que j'allais bien, mais ce n'est pas le cas.
Thought that I was strong but I'm not.
Je croyais être fort, mais ce n'est pas le cas.
Waiting till the table turns its round.
J'attends que la roue tourne.
Can we just stop?
Pouvez-vous juste arrêter?
It's getting out of hand.
Ça devient incontrôlable.
Forgot where I'm heading again.
J'ai encore oublié je vais.
Feel like tomorrow's never there.
J'ai l'impression que demain n'arrivera jamais.
Feel like. Yeah, you know.
J'ai l'impression... Ouais, tu sais.
Jealousy is killing me.
La jalousie me tue.
Temper, temper keep it green.
Du calme, du calme, reste zen.
Don't mess with the whole scene.
Ne gâche pas tout.
Keep counting one, two, three
Je continue à compter jusqu'à trois.
I thought I was okay but I'm not.
Je croyais que j'allais bien, mais ce n'est pas le cas.
Thought that I was strong but I'm not.
Je croyais être fort, mais ce n'est pas le cas.
Waiting till the table turns its round.
J'attends que la roue tourne.
I thought I was okay but I'm not.
Je croyais que j'allais bien, mais ce n'est pas le cas.
Thought that I was strong but I'm not.
Je croyais être fort, mais ce n'est pas le cas.
Waiting till the table turns its round.
J'attends que la roue tourne.





Авторы: Panithan Chaiarksornwech


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.