Rockik - Memories - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rockik - Memories




Memories
Souvenirs
We can remember times and moments
On peut se souvenir de moments et d'instants
And never clear our minds
Et ne jamais effacer nos esprits
We can't forget the joy and sorrow
On ne peut oublier la joie et la tristesse
Surrounding our lives
Qui entourent nos vies
And if we stand the sky above us
Et si on se tient au ciel au-dessus de nous
We'll see them in another way
On les verra d'une autre façon
Like shining, flashing, shadows
Comme des ombres brillantes et scintillantes
Hurting down our hearts
Qui blessent nos cœurs
Chrous: memories
Refrain: souvenirs
Are real dream of life
Sont un rêve réel de la vie
Memories
Souvenirs
Reminds me our night
Me rappellent notre nuit
All my life
Toute ma vie
And when our day is warm
Et quand notre jour est chaud
Much longer we used to living for
On vivait beaucoup plus longtemps pour
Without any anger, any wonder
Sans aucune colère, aucune merveille
Everything was cool
Tout était cool
But day by day
Mais jour après jour
Of all lives
De toutes les vies
Fantasy is fading away
La fantaisie s'estompe
Like shining, flashing, shadows
Comme des ombres brillantes et scintillantes
Hurting down our hearts
Qui blessent nos cœurs
Chorus:
Refrain:
Holding to your memories
S'accrocher à tes souvenirs
You got to be strong
Tu dois être forte
Holding to your fantasies
S'accrocher à tes fantasmes
And you can't go wrong
Et tu ne peux pas te tromper
Holding to your memories
S'accrocher à tes souvenirs
You got to be strong
Tu dois être forte
Holding to your fantasies
S'accrocher à tes fantasmes
And you can't go wrong
Et tu ne peux pas te tromper
Chorus:
Refrain:





Авторы: Unknown Writer, Sang Hyun Jeon, Dong Gab Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.