Rockit Gaming feat. Bonecage, Fabvl, Vinny Noose & Rockit - Nightmare Run - перевод текста песни на русский

Fabvl]

Run for your life, gettin' caught up in a mess

Беги, чтобы выжить, не попадись в эту передрягу,

Got me numb, what a fright, in a battle with a chest

Я в оцепенении, какой ужас, сражаюсь с сундуком,

Chuggin' soup, man, I might get devoured like the rest

Попиваю супчик, дорогуша, меня могут сожрать, как и остальных,

Demon eyes like a knife, cut the night, I'm next

Демонические глаза, словно ножи, разрезают ночь, я следующий.

I really never thought the script would flip

Я и подумать не мог, что сценарий так перевернется,

The god Bendy is done, if he slips, a drip of ink is deadly

Бог Бенди повержен, если он оступится, капля чернил станет смертельной,

Stay walkin' the plank and keep your eyes on the flank

Продолжай идти по доске и не спускай глаз с фланга,

Or it's the yank, shank, chew until my eyes go blank like whoa

Или тебя дернут, пырнут, будут жевать, пока мои глаза не погаснут, вот это да.

Dream in black and white, no colour tonight

Сон в черном и белом, сегодня нет красок,

Dream, comin' to life

Сон, воплощается в жизнь,

We say our goodbyes

Мы прощаемся.

Come one, come all for the premiere of Bendy Walks the Plank

Все сюда, на премьеру «Бенди идет по доске»!

Join him as he collects soup in this terrifying new adventure

Присоединяйтесь к нему, он собирает суп в этом новом ужасающем приключении.

Help him escape the clutches of Chester the chest

Помогите ему вырваться из лап Честера-сундука

And always remember while you're manoeuvring through the level

И всегда помните, пока вы маневрируете по уровню,

There's one rule; Run

Есть одно правило: Беги!

Try not to stumble when you're runnin' through a nightmare

Старайся не споткнуться, пока бежишь по кошмару,

Another level where you run, run, run, run

Еще один уровень, где ты бежишь, бежишь, бежишь, бежишь,

Try not to stumble when you're runnin' through a nightmare

Старайся не споткнуться, пока бежишь по кошмару,

Another level where you run, run, run, run

Еще один уровень, где ты бежишь, бежишь, бежишь, бежишь,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги.

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Burnin' like an oven as the sun goes black

Горишь, как в печи, пока солнце чернеет,

And back to your home, back from the dead

И обратно домой, обратно из мертвых,

The only place you know

Единственное место, которое ты знаешь.

Dream in black and white, no colour tonight

Сон в черном и белом, сегодня нет красок,

Dream, comin' to life

Сон, воплощается в жизнь,

We say our goodbyes

Мы прощаемся.

You may have been caught once

Возможно, тебя поймали однажды,

But that doesn't mean the game is over

Но это не значит, что игра окончена.

Try to beat your high score

Попробуй побить свой рекорд

And take on the rest of the BATIM community

И сразись с остальным сообществом BATIM.

Don't you want to prove to Joey Drew that you're the best?

Разве ты не хочешь доказать Джоуи Дрю, что ты лучший?

This is the first episode of many

Это лишь первый эпизод из множества,

And no matter how scary your nightmare becomes; Run

И неважно, насколько страшным станет твой кошмар; Беги!

Try not to stumble when you're runnin' through a nightmare

Старайся не споткнуться, пока бежишь по кошмару,

Another level where you run, run, run, run

Еще один уровень, где ты бежишь, бежишь, бежишь, бежишь,

Try not to stumble when you're runnin' through a nightmare

Старайся не споткнуться, пока бежишь по кошмару,

Another level where you run, run, run, run

Еще один уровень, где ты бежишь, бежишь, бежишь, бежишь,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги.

Dream in black and white, no colour tonight

Сон в черном и белом, сегодня нет красок,

Dream, comin' to life

Сон, воплощается в жизнь,

We say our goodbyes

Мы прощаемся.

Run

Беги!

Try not to stumble when you're runnin' through a nightmare

Старайся не споткнуться, пока бежишь по кошмару,

(When you're runnin' through a nightmare)

(Пока бежишь по кошмару)

Another level where you run, run, run, run

Еще один уровень, где ты бежишь, бежишь, бежишь, бежишь,

(Run)

(Беги!)

Try not to stumble when you're runnin' through a nightmare

Старайся не споткнуться, пока бежишь по кошмару,

Another level where you run, run, run, run

Еще один уровень, где ты бежишь, бежишь, бежишь, бежишь,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги,

Run, run, run, run

Беги, беги, беги, беги.

Rockit , Bonecage , Rockit Gaming , Fabvl - Nightmare Run

Текст и перевод песни Rockit Gaming feat. Bonecage, Fabvl, Vinny Noose & Rockit - Nightmare Run

Альбом