Текст и перевод песни Rockit Gaming feat. Rockit & Vinny Noose - Cuphead Vs Pennywise
Cuphead:
oh,
Pennywise?
Cuphead :
Oh,
Pennywise ?
Pennywise:
AH
HA
HA
HIYA
CUPHEAD!
ARE
YOU
READY
TO
HAVE
SOME
FUN?!
Pennywise :
AH
HA
HA
HIYA
CUPHEAD !
EST-CE
QUE
TU
ES
PRÊT
À
T'AMUSER ?!
Cuphead:
Today's
not
your
day,
Mr.
Wise
Guy
Cuphead :
Aujourd'hui
n'est
pas
ton
jour,
M.
le
malin.
Float
up
to
the
other
side.
Follow
my
red
balloon.
Flotte
jusqu'à
l'autre
côté.
Suis
mon
ballon
rouge.
Filling
me
up
with
courage
and
might.
Run
and
gun
to
finish
you.
Me
remplissant
de
courage
et
de
force.
Courir
et
tirer
pour
te
finir.
Float
up
to
the
other
side.
Follow
my
red
balloon.
Flotte
jusqu'à
l'autre
côté.
Suis
mon
ballon
rouge.
Filling
me
up
with
courage
and
might.
Run
and
gun
to
finish
you.
Me
remplissant
de
courage
et
de
force.
Courir
et
tirer
pour
te
finir.
Pennywise:
I'm
back
Pennywise :
Je
suis
de
retour.
Here
to
legalize
Ici
pour
légaliser
The
name's
Pennywise
Le
nom
est
Pennywise
A
franchise
now
digitized
Une
franchise
désormais
numérisée
Raise
a
cup
to
the
online
enterprise
Levez
un
verre
à
l'entreprise
en
ligne
Willing
to
advertise
a
killer
clown
Prêt
à
faire
la
publicité
d'un
clown
tueur
Despite
the
fact
that
I
might
bite
your
eyes
Malgré
le
fait
que
je
puisse
te
mordre
les
yeux
Pop
your
lids
Fais
éclater
tes
paupières
Break
your
ribs
Casser
tes
côtes
I'll
pulverize
Je
vais
pulvériser
Better
hope
that
your
not
made
of
plastic
J'espère
que
tu
n'es
pas
en
plastique
Heat
turned
up
and
it's
automatic
Chaleur
à
fond
et
c'est
automatique
Cuphead:
Cuphead's
here
Cuphead :
Cuphead
est
là
Gonna
shoot
you
down
Va
te
faire
descendre
Don't
fear
IT
N'aie
pas
peur
de
IT
He's
a
dancing
clown
C'est
un
clown
qui
danse
I
don't
ever
mess
around
like
in
Derry
town
Je
ne
me
suis
jamais
amusé
comme
à
Derry
I
fought
the
devil
once
J'ai
combattu
le
diable
une
fois
I
could
knock
it
to
the
ground
Je
pourrais
le
mettre
K.O.
Pennywise
is
a
nightmare
Pennywise
est
un
cauchemar
Fill
em
up
with
Chaser
Remplis-les
de
Chaser
Give
him
all
I
got
till
these
bullets
make
him
brain
dead
Je
lui
donne
tout
ce
que
j'ai
jusqu'à
ce
que
ces
balles
le
rendent
mort-vivant
I'm
a
gunner
thug
Je
suis
un
voyou
tireur
And
I
don't
fear
much
Et
je
n'ai
pas
peur
de
grand-chose
Would
you
bet
on
me?
Pariez-vous
sur
moi ?
Better
roll
with
the
punches
Il
vaut
mieux
rouler
avec
les
coups
Float
up
to
the
other
side.
Follow
my
red
balloon.
Flotte
jusqu'à
l'autre
côté.
Suis
mon
ballon
rouge.
Filling
me
up
with
courage
and
might.
Run
and
gun
to
finish
you.
Me
remplissant
de
courage
et
de
force.
Courir
et
tirer
pour
te
finir.
Do
do
do
Do
do
do
Do
do
do
Do
do
do
Do
do
Do
do
Do
Do
Do
do
do
Do
do
do
Do
do
Do
do
Cuphead:
See
Cuphead :
Tu
vois
You
should
vote
for
me
Tu
devrais
voter
pour
moi
I'm
just
as
bad
but
I'll
save
the
team
Je
suis
tout
aussi
mauvais
mais
je
vais
sauver
l'équipe
He'll
scare
you
and
he'll
eat
your
meat
Il
va
te
faire
peur
et
il
va
manger
ta
viande
Call
me
the
king
Appelle-moi
le
roi
Pennywise
is
a
thing
Pennywise
est
un
truc
And
he'll
make
you
float
when
he
takes
your
boat
Et
il
va
te
faire
flotter
quand
il
prend
ton
bateau
If
you
bet
on
me
you
should
wage
your
soul
Si
tu
paries
sur
moi,
tu
devrais
miser
ton
âme
I
can
keep
you
safe
Je
peux
te
garder
en
sécurité
Stay
inside
my
moat
Reste
à
l'intérieur
de
mon
fossé
And
I'll
shoot
em
up
Et
je
vais
lui
tirer
dessus
Watch
my
barrel
smoke
Regarde
ma
fumée
de
canon
Pennywise:
I'm
a
little
bit
nervous
Pennywise :
Je
suis
un
peu
nerveux
I've
got
one
cup
J'ai
une
tasse
No
food
Pas
de
nourriture
Hideous
service
Service
hideux
What's
the
point
of
you
as
a
servant
Quel
est
l'intérêt
de
toi
en
tant
que
servante
If
you
can't
keep
up
with
this
devilish
circus
Si
tu
ne
peux
pas
suivre
ce
cirque
diabolique
I
like
red
J'aime
le
rouge
But
I
can't
pretend
Mais
je
ne
peux
pas
prétendre
That
a
cup
with
a
head
shouldn't
be
shot
dead
Qu'une
tasse
avec
une
tête
ne
devrait
pas
être
abattue
Drown
you
with
the
faucet
on
Noie-toi
avec
le
robinet
allumé
Filled
to
the
brim
when
you
find
out
I
won
Rempli
à
ras
bord
quand
tu
découvriras
que
j'ai
gagné
Float
up
to
the
other
side.
Follow
my
red
balloon.
Flotte
jusqu'à
l'autre
côté.
Suis
mon
ballon
rouge.
Filling
me
up
with
courage
and
might.
Run
and
gun
to
finish
you.
Me
remplissant
de
courage
et
de
force.
Courir
et
tirer
pour
te
finir.
Do
do
do
Do
do
do
Do
do
do
Do
do
do
Do
do
Do
do
Do
Do
Do
do
do
Do
do
do
Do
do
Do
do
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.