Текст и перевод песни Rockit Gaming feat. Rockit - Eating Me Alive
Once
every
decade
Une
fois
par
décennie
Elder
dragons,
they
mutate
Les
dragons
anciens,
ils
mutent
We
build
up
our
own
base
to
research
why
they
migrate
On
construit
notre
propre
base
pour
étudier
pourquoi
ils
migrent
Track
'em
down,
commit
with
cunning
skills
and
my
wit
On
les
traque,
on
s'engage
avec
ruse
et
intelligence
Grapple
off
a
cliff
and
I'm
slingin'
down
like
a
whip
Je
les
accroche
à
la
falaise
et
je
les
balance
comme
un
fouet
Monster
hunter
Chasseur
de
monstres
Monster
hunter
Chasseur
de
monstres
Monster
hunter
Chasseur
de
monstres
Monsters
will
come
and
eat
me
alive
Les
monstres
viendront
et
me
mangeront
vivant
I'm
in
a
world
of
terrifying
predators
Je
suis
dans
un
monde
de
prédateurs
terrifiants
They're
so
enormous,
gonna
be
a
massacre
Ils
sont
si
énormes,
ça
va
être
un
massacre
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
On
fait
équipe
pour
les
tuer
tous
ce
soir,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(No
no
no)
(Non
non
non)
(No
no
no)
(Non
non
non)
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Ils
se
dressent
au-dessus
de
moi
avec
toute
leur
force,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(No
no
no)
(Non
non
non)
(No
no
no)
(Non
non
non)
Hunt
to
kill
for
the
thrill,
wait
until
dragon's
flyin'
over
me
Chasse
pour
tuer
pour
le
frisson,
attend
que
le
dragon
vole
au-dessus
de
moi
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Ils
se
dressent
au-dessus
de
moi
avec
toute
leur
force,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(No
no
no)
(Non
non
non)
(No
no
no)
(Non
non
non)
Eatin'
me
alive
Me
manger
vivant
Eatin'
me
alive,
yeah
Me
manger
vivant,
ouais
Runnin'
through
the
jungle,
swingin'
up
through
the
trees
On
court
à
travers
la
jungle,
on
se
balance
à
travers
les
arbres
My
palico
is
next
to
me,
we're
slayin'
a
beast
Mon
palico
est
à
côté
de
moi,
on
tue
une
bête
The
ecosystem
always
changin',
land
and
the
sea
L'écosystème
change
toujours,
la
terre
et
la
mer
Defeat
the
Elder
dragon,
we're
restorin'
the
peace
On
vainc
le
dragon
ancien,
on
restaure
la
paix
Monster
hunter
Chasseur
de
monstres
Monster
hunter
Chasseur
de
monstres
Monster
hunter
Chasseur
de
monstres
Monsters
will
come
and
eat
me
alive
Les
monstres
viendront
et
me
mangeront
vivant
I'm
in
a
world
of
terrifying
predators
Je
suis
dans
un
monde
de
prédateurs
terrifiants
They're
so
enormous,
gonna
be
a
massacre
Ils
sont
si
énormes,
ça
va
être
un
massacre
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
On
fait
équipe
pour
les
tuer
tous
ce
soir,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(No
no
no)
(Non
non
non)
(No
no
no)
(Non
non
non)
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Ils
se
dressent
au-dessus
de
moi
avec
toute
leur
force,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(No
no
no)
(Non
non
non)
(No
no
no)
(Non
non
non)
Hunt
to
kill
for
the
thrill,
wait
until
dragon's
flyin'
over
me
Chasse
pour
tuer
pour
le
frisson,
attend
que
le
dragon
vole
au-dessus
de
moi
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Ils
se
dressent
au-dessus
de
moi
avec
toute
leur
force,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(No
no
no)
(Non
non
non)
(No
no
no)
(Non
non
non)
I'm
in
a
world
of
terrifying
predators
Je
suis
dans
un
monde
de
prédateurs
terrifiants
They're
so
enormous,
gonna
be
a
massacre
Ils
sont
si
énormes,
ça
va
être
un
massacre
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
On
fait
équipe
pour
les
tuer
tous
ce
soir,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(They're
eatin'
me
alive)
(Ils
me
mangent
vivant)
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Ils
se
dressent
au-dessus
de
moi
avec
toute
leur
force,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(They're
eatin'
me
alive)
(Ils
me
mangent
vivant)
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
On
fait
équipe
pour
les
tuer
tous
ce
soir,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(No
no
no)
(Non
non
non)
(No
no
no)
(Non
non
non)
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Ils
se
dressent
au-dessus
de
moi
avec
toute
leur
force,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(No
no
no)
(Non
non
non)
(No
no
no)
(Non
non
non)
Hunt
to
kill
for
the
thrill,
wait
until
dragon's
flyin'
over
me
Chasse
pour
tuer
pour
le
frisson,
attend
que
le
dragon
vole
au-dessus
de
moi
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
On
fait
équipe
pour
les
tuer
tous
ce
soir,
ouais
They're
eatin'
me
alive
Ils
me
mangent
vivant
(No
no
no)
(Non
non
non)
(No
no
no)
(Non
non
non)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.