Текст и перевод песни Rockit Gaming feat. Rockit - Eating Me Alive
Once
every
decade
Раз
в
десять
лет.
Elder
dragons,
they
mutate
Старые
драконы,
они
мутируют.
We
build
up
our
own
base
to
research
why
they
migrate
Мы
создаем
собственную
базу
для
исследования
того,
почему
они
мигрируют.
Track
'em
down,
commit
with
cunning
skills
and
my
wit
Выслеживаю
их,
совершаю
с
хитрыми
умениями
и
умом.
Grapple
off
a
cliff
and
I'm
slingin'
down
like
a
whip
Я
ухожу
со
скалы,
и
я
катаюсь
вниз,
как
кнут.
Monster
hunter
Охотник
на
монстров.
Monster
hunter
Охотник
на
монстров.
Monster
hunter
Охотник
на
монстров.
Monsters
will
come
and
eat
me
alive
Монстры
придут
и
съедят
меня
заживо.
I'm
in
a
world
of
terrifying
predators
Я
в
мире
ужасающих
хищников.
They're
so
enormous,
gonna
be
a
massacre
Они
так
огромны,
это
будет
резня.
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
Объединяюсь,
чтобы
убить
их
всех
этой
ночью,
да.
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Возвышайся
надо
мной
изо
всех
сил,
да!
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
Hunt
to
kill
for
the
thrill,
wait
until
dragon's
flyin'
over
me
Охотиться,
чтобы
убить
трепет,
ждать,
пока
дракон
не
пролетит
надо
мной.
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Возвышайся
надо
мной
изо
всех
сил,
да!
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
Eatin'
me
alive
Пожираю
меня
заживо.
Eatin'
me
alive,
yeah
Пожираешь
меня
заживо,
да.
Runnin'
through
the
jungle,
swingin'
up
through
the
trees
Бегу
по
джунглям,
качаюсь
на
деревьях.
My
palico
is
next
to
me,
we're
slayin'
a
beast
Мой
Палико
рядом
со
мной,
мы
убиваем
чудовище.
The
ecosystem
always
changin',
land
and
the
sea
Экосистема
всегда
меняется,
Земля
и
море.
Defeat
the
Elder
dragon,
we're
restorin'
the
peace
Победи
Старшего
Дракона,
мы
восстановим
мир.
Monster
hunter
Охотник
на
монстров.
Monster
hunter
Охотник
на
монстров.
Monster
hunter
Охотник
на
монстров.
Monsters
will
come
and
eat
me
alive
Монстры
придут
и
съедят
меня
заживо.
I'm
in
a
world
of
terrifying
predators
Я
в
мире
ужасающих
хищников.
They're
so
enormous,
gonna
be
a
massacre
Они
так
огромны,
это
будет
резня.
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
Объединяюсь,
чтобы
убить
их
всех
этой
ночью,
да.
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Возвышайся
надо
мной
изо
всех
сил,
да!
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
Hunt
to
kill
for
the
thrill,
wait
until
dragon's
flyin'
over
me
Охотиться,
чтобы
убить
трепет,
ждать,
пока
дракон
не
пролетит
надо
мной.
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Возвышайся
надо
мной
изо
всех
сил,
да!
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
I'm
in
a
world
of
terrifying
predators
Я
в
мире
ужасающих
хищников.
They're
so
enormous,
gonna
be
a
massacre
Они
так
огромны,
это
будет
резня.
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
Объединяюсь,
чтобы
убить
их
всех
этой
ночью,
да.
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(They're
eatin'
me
alive)
(Они
пожирают
меня
заживо)
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Возвышайся
надо
мной
изо
всех
сил,
да!
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(They're
eatin'
me
alive)
(Они
пожирают
меня
заживо)
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
Объединяюсь,
чтобы
убить
их
всех
этой
ночью,
да.
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
Tower
over
me
with
all
their
might,
yeah
Возвышайся
надо
мной
изо
всех
сил,
да!
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
Hunt
to
kill
for
the
thrill,
wait
until
dragon's
flyin'
over
me
Охотиться,
чтобы
убить
трепет,
ждать,
пока
дракон
не
пролетит
надо
мной.
Teamin'
up
to
kill
'em
all
tonight,
yeah
Объединяюсь,
чтобы
убить
их
всех
этой
ночью,
да.
They're
eatin'
me
alive
Они
пожирают
меня
заживо.
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
(No
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.