Текст и перевод песни Rocko - Count On

Count On

(Hook)
Who could I count on could I count on
To be here for my fam
If everything didn't go as planned
I'm just saying
Who could I count on could I count on
If I ain't have a whole lot of dollars
Would I have a whole lot of partners
Who could I count on could I count on
If I wasn't up like fun
If I was stuck down on my luck, fucked up
Who could I count on could I count on
I know I count on on my bro
Who could I count on could I count on
I know I count on my mom
Who could I count on
(Verse)
I could count on one hand
I mean the people I trust
I need a thousand hands to count how many people I love
I can count on 2 hands the people who love me
Don't get me wrong I appreciate everybody who showed me love
Can I count on a radio to play my records
Can I count on my lawyer to get my record disposed
Every day I'm up and edit like an addict so tragic so every day
I gotta edit, count it up
I keep my faith in God, so I don't have no stress
That's why I'm so blessed every day I count my blessings
Never compromise who I am I got integrity
No matter what if you my nigga you can count on me
(Hook)
Who could I count on could I count on
To be here for my fam
If everything didn't go as planned
I'm just saying
Who could I count on could I count on
If I ain't have a whole lot of dollars
Would I have a whole lot of partners
Who could I count on could I count on
If I wasn't up like fun
If I was stuck down on my luck, fucked up
Who could I count on could I count on
I know I count on on my bro
Who could I count on could I count on
I know I count on my mom
Who could I count on
(Verse)
If I had to go to war
How many my people gon be on go
Count on could I count on
If all the smoke lift
How many niggers gonna be right here
All the booty club money I throw it to the strippers
If I was broke could I count on them bitches
All the niggers I make sure I get money over the years
All the niggers I took care when they was doing gigs
I put my life into my music bro
Can I count on my fans to buy it out the store
They count on me and I count on them
I bring the prayers everyday 'cause you know I count on Him
(Hook)
Who could I count on could I count on
To be here for my fam
If everything didn't go as planned
I'm just saying
Who could I count on could I count on
If I ain't have a whole lot of dollars
Would I have a whole lot of partners
Who could I count on could I count on
If I wasn't up like fun
If I was stuck down on my luck, fucked up
Who could I count on could I count on
I know I count on on my bro
Who could I count on could I count on
I know I count on my mom
Who could I count on

Compter Sur

(Refrain)
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Pour être là pour ma famille
Si tout ne se passait pas comme prévu
Je dis juste
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Si je n'avais pas beaucoup d'argent
Aurais-je beaucoup de partenaires
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Si je n'étais pas dans le bonheur
Si j'étais coincé dans la malchance, foutu
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Je sais que je compte sur mon frère
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Je sais que je compte sur ma mère
Sur qui pourrais-je compter
(Couplet)
Je pourrais compter sur une seule main
Je veux dire les gens en qui j'ai confiance
Il me faudrait mille mains pour compter le nombre de personnes que j'aime
Je peux compter sur deux mains les personnes qui m'aiment
Ne vous méprenez pas, j'apprécie tous ceux qui m'ont montré de l'amour
Puis-je compter sur une radio pour jouer mes disques
Puis-je compter sur mon avocat pour faire disparaître mon disque
Tous les jours, je me lève et je monte comme un accro, tellement tragique, alors tous les jours
Je dois monter, compter tout ça
Je garde ma foi en Dieu, donc je n'ai aucun stress
C'est pourquoi je suis tellement béni, chaque jour je compte mes bénédictions
Ne jamais compromettre qui je suis, j'ai l'intégrité
Quoi qu'il arrive, si tu es mon pote, tu peux compter sur moi
(Refrain)
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Pour être là pour ma famille
Si tout ne se passait pas comme prévu
Je dis juste
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Si je n'avais pas beaucoup d'argent
Aurais-je beaucoup de partenaires
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Si je n'étais pas dans le bonheur
Si j'étais coincé dans la malchance, foutu
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Je sais que je compte sur mon frère
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Je sais que je compte sur ma mère
Sur qui pourrais-je compter
(Couplet)
Si je devais aller à la guerre
Combien de mes gens vont me suivre
Compter sur, pourrais-je compter sur
Si toute la fumée se dissipe
Combien de négros vont être juste ici
Tout l'argent des clubs de strip-tease, je le donne aux stripteaseuses
Si j'étais fauché, pourrais-je compter sur ces salopes
Tous les négros dont je m'assure qu'ils gagnent de l'argent au fil des ans
Tous les négros dont je me suis occupé quand ils faisaient des concerts
J'ai mis ma vie dans ma musique, mon frère
Puis-je compter sur mes fans pour l'acheter en magasin
Ils comptent sur moi et je compte sur eux
J'offre des prières tous les jours parce que tu sais que je compte sur Lui
(Refrain)
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Pour être là pour ma famille
Si tout ne se passait pas comme prévu
Je dis juste
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Si je n'avais pas beaucoup d'argent
Aurais-je beaucoup de partenaires
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Si je n'étais pas dans le bonheur
Si j'étais coincé dans la malchance, foutu
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Je sais que je compte sur mon frère
Sur qui pourrais-je compter, pourrais-je compter
Je sais que je compte sur ma mère
Sur qui pourrais-je compter