Rocko - Understand - перевод текста песни на французский

Understand - Rockoперевод на французский




Understand
Comprendre
(Hook)
(Refrain)
Already I be playing
Je suis déjà dans le game
You catch me down back
Tu me cherches dans mon dos
You build a doomer that's your ass
Tu fais la mauvaise tête, c'est ton problème
Hope you understand
J'espère que tu comprends
I hope you understand
J'espère que tu comprends
I'm trying to help you understand
J'essaie de t'aider à comprendre
I'm tit for tat coming back
Œil pour œil, je reviens
Nigga off for triple is success
Négro parti de rien, trois points c'est le succès
The best reveal they see me winning
Les meilleurs démasqués quand ils me voient gagner
Know I kill 'em
Ils savent que je les détruis
But I still don't understand
Mais je ne comprends toujours pas
Can you help me understand
Peux-tu m'aider à comprendre
(Verse 1)
(Couplet 1)
I don't understand what you saying
Je ne comprends pas ce que tu dis
You throwing rock at of your hand
Tu lances des pierres avec ta main
Lean around the bush I come cut down your land
Tourne autour du pot, j'arrive et je rase ton terrain
Say it to my face nigga help me understand
Dis-le moi en face négro, aide-moi à comprendre
You ain't seen what I did 'cause you ain't nothing like I am
T'as pas vu ce que j'ai fait parce que tu n'es pas comme moi
And they say they look for me
Et ils disent qu'ils me cherchent
But I'm right here I don't see 'em
Mais je suis juste là, je ne les vois pas
I don't hear 'em everything I say I did ain't been like him
Je ne les entends pas, tout ce que j'ai dit, je ne lui ressemble pas
With a sub won't you at me
Avec un flingue, tu ne seras pas sur moi
Meet my address I'ma text it
Donne-moi ton adresse, je vais te la texter
Better yet I think you flexing
Mieux encore, je pense que tu fais le malin
Give me yours I'ma come address it
Donne-moi la tienne, je viens m'en occuper
Get your one beats your ass
Ramène tes gars, on te botte les fesses
Hope you respect
J'espère que tu respectes
If you don't I got my troops on well protected
Sinon j'ai mes soldats en sécurité
Give me the chess this ain't checkers
Donne-moi les échecs, ce n'est pas un jeu de dames
Think you run a game I'ma play it
Tu crois mener le jeu, je vais y jouer
And it off nigga if you ain't scared
Et on s'affronte négro, si t'as pas peur
You was in school I was in the street
T'étais à l'école, j'étais dans la rue
Conquer my fears
À vaincre mes peurs
(Hook)
(Refrain)
Already I be playing
Je suis déjà dans le game
You catch me down back
Tu me cherches dans mon dos
You build a doomer that's your ass
Tu fais la mauvaise tête, c'est ton problème
Hope you understand
J'espère que tu comprends
I hope you understand
J'espère que tu comprends
I'm trying to help you understand
J'essaie de t'aider à comprendre
I'm tit for tat coming back
Œil pour œil, je reviens
Nigga off for triple is success
Négro parti de rien, trois points c'est le succès
The best reveal they see me winning
Les meilleurs démasqués quand ils me voient gagner
Know I kill 'em
Ils savent que je les détruis
But I still don't understand
Mais je ne comprends toujours pas
Can you help me understand
Peux-tu m'aider à comprendre
(Verse 2)
(Couplet 2)
Going on a decade strong making money off these songs
Ça fait dix ans que je gagne de l'argent avec ces chansons
I get residual income even when I'm off I'm on
J'ai des revenus résiduels, même quand je suis off, je suis on
Male boss money, male boss full of letters from my partners
Patron, plein de lettres de mes partenaires
In the can they got snitched on by their mess
Dans la boîte, ils se sont fait prendre par leur bordel
Where's the love all this fake out these hoes
est l'amour, toute cette fausseté chez ces putes
Foolish mouth hate me but what for
Bouche stupide, me déteste mais pourquoi
I'm just trying to profit we the benefits our soul
J'essaie juste de profiter des avantages pour notre âme
Make some money of it
Gagner de l'argent avec
We live on the streets lend me your profit
On vit dans la rue, prête-moi ton bénéfice
Equal opportunity if I can then you can why you playin
L'égalité des chances, si je peux, tu peux, pourquoi tu joues ?
Shit so puzzled lend to me
C'est tellement bizarre, prête-moi
Wassup with all the fuckery
C'est quoi toute cette connerie
I don't understand what you sayin
Je ne comprends pas ce que tu dis
Come a little closer help me understand
Rapproche-toi un peu, aide-moi à comprendre
(Hook)
(Refrain)
Already I be playing
Je suis déjà dans le game
You catch me down back
Tu me cherches dans mon dos
You build a doomer that's your ass
Tu fais la mauvaise tête, c'est ton problème
Hope you understand
J'espère que tu comprends
I hope you understand
J'espère que tu comprends
I'm trying to help you understand
J'essaie de t'aider à comprendre
I'm tit for tat coming back
Œil pour œil, je reviens
Nigga off for triple is success
Négro parti de rien, trois points c'est le succès
The best reveal they see me winning
Les meilleurs démasqués quand ils me voient gagner
Know I kill 'em
Ils savent que je les détruis
But I still don't understand
Mais je ne comprends toujours pas
Can you help me understand
Peux-tu m'aider à comprendre
(Verse 3)
(Couplet 3)
Ye ain't from my hood so I spit you understand
T'es pas de mon quartier alors je crache, tu comprends
What I did how I did it turned nothing to something
Ce que j'ai fait, comment je l'ai fait, j'ai transformé rien en quelque chose
All I sense living through me living proof
Tout ce que je ressens, vivre à travers moi, une preuve vivante
If I can, you can
Si je peux, tu peux
Write your plan, get your team together
Écris ton plan, rassemble ton équipe
Go buy a couple of fans, hit every city hit every coast, do the most
Va acheter quelques fans, fais chaque ville, chaque côte, fais le maximum
Hove over the land go all in gotta show 'em you ain't playing
Survole le terrain, fonce, il faut leur montrer que tu ne joues pas
I'm the hove over my land
Je survole mon terrain
I talk they listen
Je parle, ils écoutent
Some sab they teaching some sab you preaching
Certains sab ils enseignent, certains sab ils prêchent
I said the same thing
J'ai dit la même chose
By the way I do both of them
D'ailleurs, je fais les deux
Equal opportunity millionaire for telling the truth
Égalité des chances, millionnaire pour avoir dit la vérité
That's some shit there, the street respect the real not the fake
C'est quelque chose, la rue respecte le vrai, pas le faux
That's what you need to understand
C'est ce que tu dois comprendre
Real niggers I know you understand me
Vrais négros, je sais que vous me comprenez
Understand?
Tu comprends?
(Hook)
(Refrain)
Already I be playing
Je suis déjà dans le game
You catch me down back
Tu me cherches dans mon dos
You build a doomer that's your ass
Tu fais la mauvaise tête, c'est ton problème
Hope you understand
J'espère que tu comprends
I hope you understand
J'espère que tu comprends
I'm trying to help you understand
J'essaie de t'aider à comprendre
I'm tit for tat coming back
Œil pour œil, je reviens
Nigga off for triple is success
Négro parti de rien, trois points c'est le succès
The best reveal they see me winning
Les meilleurs démasqués quand ils me voient gagner
Know I kill 'em
Ils savent que je les détruis
But I still don't understand
Mais je ne comprends toujours pas
Can you help me understand
Peux-tu m'aider à comprendre





Авторы: 0, Marshall J. Jefferson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.