Текст и перевод песни Rockstah - Der Internetrapper

Der Internetrapper

Aha, digitaler Größenwahn, Kunstwerk in Pixelform
Selbst programmiert, guck, mein Link gibt die Richtung an
Schöne neue Welt, knall den Kopf auf die Tastatur
Du hast meine Plattensammlung voll, Danke Rapidshare
Cyphern in MySpace, Livegigs bei Youtube
Im Teamakt mit Groupies, läuft nur via Bluetooth
Wichsen per Download, ficken mit ′ner iPhone App
Wer hat meinen Gamerscore? Ich bin Nummer eins im Netz
Seit vier Jahren im Game, seit null Jahren real
Aber wenn es kein Kontroller gibt, dann ist es auch kein Spiel
Meine Eltern, Eins und Null, ich brauche kein Photoshoot
Bilder meiner selbst sind die Screenshots des Matrixcodes
Rappen hab' ich nie gelernt, ich hab′ es nur installiert
Nebenbei noch 50.000 Festplatten infiziert
RO Wizzy Fizzy, ist der Gott, wie Morgan Freeman
Ja der programmierte Stress, ich schick' Briefbomben per Email

Nadeln schlagen aus (aus), Bässe pumpen laut (laut)
Rechenleistung hoch (hoch), kreiert den neuen Sound (Sound)
Passend zu dem Beat tret' ich Servertüren auf
Der Internetrapper ist da

Nadeln schlagen aus (aus), Bässe pumpen laut (laut)
Rechenleistung hoch (hoch), kreiert den neuen Sound (Sound)
Jetzt wird die alte Szene überschrieben (yeah)
Spitze, Klammer auf, drei, das ist Liebe

Ihr kommt mit paar Gangstern, ich komm′ mit Trojanern
Die Spraydose aus Paint, tagt den Desktop mit Rockstah-tung
Ich bin hier das Original, frisch gepresste Mp3
Jedes Browserfenster will für mich eine Leinwand sein
Schwarz codierte Kunst zwischen Steve Jobs und Brecht
Aber ich seh′ besser aus, dank dem Ebenen Effekt
Meine Texte sind sowas wie neue Programmiersprachen
Pacmans großer Bruder mit der Aura eines Vielfressers
Ess' ich eure Cookies, ja, der Newcomer ist hungrig
Wegen mir und Pornos, wurde euer Internet erfunden
Start′ die Fragmentierung, schwimm' gegen den Datenstrom
Kabel fest am Hinterkopf, sonst erleid′ ich Atemnot
Vector Musik, ich mach' die Sache groß und
Gebe Befehle mit einem HTML Code
Die machen was ich sag′, wir sind quergestellt wie Backslashes
Nerdrevolution macht Bewegung wie ein Flashplayer

Nadeln schlagen aus (aus), Bässe pumpen laut (laut)
Rechenleistung hoch (hoch), kreiert den neuen Sound (Sound)
Passend zu dem Beat tret' ich Servertüren auf
Der Internetrapper ist da

Nadeln schlagen aus (aus), Bässe pumpen laut (laut)
Rechenleistung hoch (hoch), kreiert den neuen Sound (Sound)
Jetzt wird die alte Szene überschrieben (yeah)
Spitze, Klammer auf, drei, das ist Liebe

Nadeln schlagen aus, Bässe pumpen laut
Rechenleistung hoch, kreiert den neuen Sound
Passend zu dem Beat tret' ich Servertüren auf
Der Internetrapper ist da

Nadeln schlagen aus, Bässe pumpen laut
Rechenleistung hoch, kreiert den neuen Sound
Jetzt wird die alte Szene überschrieben
Spitze, Klammer auf, drei, das ist Liebe

Le rappeur d'Internet

Aha, mégalomanie numérique, œuvre d'art en pixels
Programmé par moi-même, regarde, mon lien indique la direction
Le meilleur des mondes, frappe ta tête sur le clavier
Tu as toute ma collection de disques, merci Rapidshare
Chiffres dans MySpace, concerts en direct sur Youtube
En team avec des groupies, ça fonctionne uniquement via Bluetooth
Branlette par téléchargement, baise avec une appli iPhone
Qui a mon Gamerscore ? Je suis le numéro un sur le net
Depuis quatre ans dans le jeu, depuis zéro ans dans la réalité
Mais s'il n'y a pas de manette, ce n'est pas un jeu
Mes parents, Un et Zéro, je n'ai pas besoin de séance photo
Les images de moi-même sont les captures d'écran du code Matrix
Je n'ai jamais appris à rapper, je l'ai juste installé
Et au passage, j'ai infecté 50 000 disques durs
RO Wizzy Fizzy, c'est le Dieu, comme Morgan Freeman
Oui, le stress programmé, j'envoie des bombes par email

Les aiguilles s'emballent (s'emballent), les basses résonnent fort (fort)
Puissance de calcul élevée (élevée), crée le nouveau son (son)
Au rythme du beat, je défonce les portes des serveurs
Le rappeur d'Internet est là

Les aiguilles s'emballent (s'emballent), les basses résonnent fort (fort)
Puissance de calcul élevée (élevée), crée le nouveau son (son)
Maintenant, la vieille scène est écrasée (ouais)
Pointe, parenthèse ouvrante, trois, c'est l'amour

Vous venez avec quelques gangsters, j'arrive avec des chevaux de Troie
La bombe de peinture de Paint, tague le bureau avec Rockstah-tung
Je suis l'original ici, Mp3 fraîchement pressé
Chaque fenêtre de navigateur veut être une toile pour moi
L'art codé en noir entre Steve Jobs et Brecht
Mais je suis plus beau, grâce à l'effet de calque
Mes textes sont comme de nouveaux langages de programmation
Le grand frère de Pacman avec l'aura d'un glouton
Je mange vos cookies, ouais, le nouveau venu a faim
C'est à cause de moi et du porno qu'Internet a été inventé
Lance la défragmentation, nage à contre-courant du flux de données
Câble serré à l'arrière de la tête, sinon je m'étouffe
Musique vectorielle, je vois les choses en grand et
Je donne des ordres avec un code HTML
Ils font ce que je dis, on est en quinconce comme des antislashs
La révolution des nerds fait bouger les choses comme un lecteur Flash

Les aiguilles s'emballent (s'emballent), les basses résonnent fort (fort)
Puissance de calcul élevée (élevée), crée le nouveau son (son)
Au rythme du beat, je défonce les portes des serveurs
Le rappeur d'Internet est là

Les aiguilles s'emballent (s'emballent), les basses résonnent fort (fort)
Puissance de calcul élevée (élevée), crée le nouveau son (son)
Maintenant, la vieille scène est écrasée (ouais)
Pointe, parenthèse ouvrante, trois, c'est l'amour

Les aiguilles s'emballent, les basses résonnent fort
Puissance de calcul élevée, crée le nouveau son
Au rythme du beat, je défonce les portes des serveurs
Le rappeur d'Internet est là

Les aiguilles s'emballent, les basses résonnent fort
Puissance de calcul élevée, crée le nouveau son
Maintenant, la vieille scène est écrasée
Pointe, parenthèse ouvrante, trois, c'est l'amour