Текст и перевод песни Rocky Dawuni - Born to Win
Oh
the
sun
will
rise
again,
sun
will
shine
again
О,
Солнце
снова
взойдет,
солнце
снова
засияет.
When
you
know
your
worth
Когда
ты
знаешь
себе
цену
Some
days
feel
like
we
are
running
an
endless
race
Иногда
кажется,
что
мы
бежим
бесконечную
гонку.
Got
to
keep
stepping
up
just
to
keep
with
the
pace
Нужно
продолжать
идти
вперед,
чтобы
не
отставать
от
темпа.
It's
unbelievable
how
far
from
childhood
days
Это
невероятно,
как
далеко
от
детских
дней.
Sitting
by
the
river
banks
tossing
stones
and
dreams
Сидя
на
берегу
реки,
бросая
камни
и
мечтая.
You
were
born,
you
were
born
to
win
Ты
был
рожден,
ты
был
рожден,
чтобы
побеждать.
Which
way
your
life
will
turn
is
always
up
to
you
В
какую
сторону
повернется
твоя
жизнь,
всегда
зависит
от
тебя.
You
were
born,
you
were
born
to
lead
Ты
был
рожден,
ты
был
рожден,
чтобы
вести.
Which
way
life
will
turn
is
always
up
to
you
В
какую
сторону
повернется
жизнь,
всегда
зависит
от
тебя.
The
naysayers
used
to
be
the
order
of
the
day
Скептики
были
в
порядке
вещей.
By
the
morning
light
they
disappear
with
our
confidence
С
утренним
светом
они
исчезают
вместе
с
нашей
уверенностью.
It's
unreachable
until
you
make
it
out
there
Это
недостижимо,
пока
ты
не
доберешься
туда.
Nothin
comes
easy,
so
much
pain
to
gain
Ничто
не
дается
легко,
так
много
боли
нужно
получить.
For
you
were
born,
you
were
born
to
win
Ибо
ты
был
рожден,
ты
был
рожден,
чтобы
побеждать.
Which
way
your
life
will
turn
is
always
up
to
you
В
какую
сторону
повернется
твоя
жизнь,
всегда
зависит
от
тебя.
You
were
born,
you
were
born
to
lead
Ты
был
рожден,
ты
был
рожден,
чтобы
вести.
Which
way
your
life
will
turn
is
always
up
to
you
В
какую
сторону
повернется
твоя
жизнь,
всегда
зависит
от
тебя.
No
second
chances
gonna
come
each
and
everyday
Никаких
вторых
шансов
не
будет
каждый
день
Got
to
take
your
time,
take
your
time
to
be
there
Нужно
не
торопиться,
не
торопиться,
чтобы
быть
там.
It's
inconceivable
that
you
fail
Немыслимо,
чтобы
ты
потерпел
неудачу.
You
take
your
shot
now
you
know
your
worth
Ты
делаешь
свой
выстрел
теперь
ты
знаешь
себе
цену
Like
a
vision
when
it's
clear
Как
видение,
когда
все
ясно.
We
have
a
mission
to
undertake
У
нас
есть
миссия
которую
мы
должны
выполнить
If
we
have
to
seize
the
day
Если
мы
должны
ловить
момент
...
Then
we
will
be
on
our
way
Тогда
мы
отправимся
в
путь.
For
you
were
born,
you
were
born
to
win
Ибо
ты
был
рожден,
ты
был
рожден,
чтобы
побеждать.
Which
way
your
life
will
turn
is
always
up
to
you
В
какую
сторону
повернется
твоя
жизнь,
всегда
зависит
от
тебя.
You
were
born,
you
were
born
to
lead
Ты
был
рожден,
ты
был
рожден,
чтобы
вести.
Which
way
our
life
will
turn
is
always
up
to
you
В
какую
сторону
повернется
наша
жизнь,
всегда
зависит
от
тебя.
You
gotta
be
starting
something
right
now
Ты
должен
начать
что-то
прямо
сейчас.
You
gotta
be
starting
something
right
now
Ты
должен
начать
что-то
прямо
сейчас.
You
gotta
be
starting
something
right
now
Ты
должен
начать
что-то
прямо
сейчас.
It
always
up
to
you
Это
всегда
зависит
от
тебя
You
gotta
be
starting
something
right
now
Ты
должен
начать
что-то
прямо
сейчас.
You
gotta
be
starting
something
right
now
Ты
должен
начать
что-то
прямо
сейчас.
You
gotta
be
starting
something
right
now
Ты
должен
начать
что-то
прямо
сейчас.
It's
always
up
to
you
Это
всегда
зависит
от
тебя.
For
you
were
are
born,
you
were
born
to
win
Ибо
вы
были
рождены,
вы
были
рождены,
чтобы
побеждать.
Which
way
your
life
will
turn
is
always
up
to
you
В
какую
сторону
повернется
твоя
жизнь,
всегда
зависит
от
тебя.
You
were
born,
you
were
born
to
lead
Ты
был
рожден,
ты
был
рожден,
чтобы
вести.
Which
way
your
have
to
turn
is
always
up
to
В
какую
сторону
ты
должен
повернуть
всегда
зависит
от
тебя
You
were
born
to
win
Ты
был
рожден,
чтобы
побеждать.
Which
way
your
life
will
turn
is
always
up
to
you
В
какую
сторону
повернется
твоя
жизнь,
всегда
зависит
от
тебя.
You
were
born
to
lead
Ты
был
рожден,
чтобы
вести.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Dawuni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.