Rocky Lo - Lost Soul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rocky Lo - Lost Soul




Lost Soul
Âme égarée
It's just like alotta mistakes, failure you can't let it make you
C'est comme beaucoup d'erreurs, l'échec, tu ne peux pas le laisser te définir
Said she fell in love with a drug dealer (Hmm)
Elle a dit qu'elle était tombée amoureuse d'un dealer (Hmm)
On the streets doing bad dealings (Well)
Dans la rue à faire de mauvais coups (Ouais)
Fucking with the streets got her mind different (Hmm)
Traîner dans la rue lui a fait tourner la tête (Hmm)
Don't love her family her kids miss it
Elle n'aime pas sa famille, ses enfants lui manquent
Damn where the love at? (where the love at?)
Putain, c'est l'amour ? (c'est l'amour ?)
Where the love at? (Where the love at?)
C'est l'amour ? (C'est l'amour ?)
They say they love you where that hug at
Ils disent qu'ils t'aiment, est le câlin ?
They say don't give him your heart(don't give him your heart)
Ils disent ne lui donne pas ton cœur (ne lui donne pas ton cœur)
Cause you won't get yo love back(you won't get yo love back)
Parce que tu ne le récupéreras pas (tu ne le récupéreras pas)
He'll leave you where the thugs at(he'll leave you where the thugs at)
Il te laissera sont les voyous (il te laissera sont les voyous)
Yo heart cut in a blood bath (yo heart is cut yeah)
Ton cœur coupé dans un bain de sang (ton cœur est coupé ouais)
Said she fell in love with a drug dealer (Hmm)
Elle a dit qu'elle était tombée amoureuse d'un dealer (Hmm)
On the streets doing bad dealings (Well)
Dans la rue à faire de mauvais coups (Ouais)
Fucking with the streets got her mind different (Yeah)
Traîner dans la rue lui a fait tourner la tête (Ouais)
Don't love her family her kids miss it
Elle n'aime pas sa famille, ses enfants lui manquent
Don't-Don't-Don't give him your heart (Don't give him your heart)
Ne-Ne-Ne lui donne pas ton cœur (Ne lui donne pas ton cœur)
Cause you won't get yo love back
Parce que tu ne le récupéreras pas
(You won't get yo love back, cause you won't get yo love back)
(Tu ne le récupéreras pas, parce que tu ne le récupéreras pas)
Awe you gone risk it all, cause you think he love you?
Tu vas tout risquer, parce que tu penses qu'il t'aime ?
But you never get a call, until it's time to lust you
Mais tu ne reçois jamais d'appel, sauf quand c'est l'heure de te désirer
Baby girl put on yo crown, and that's a must do
Bébé, mets ta couronne, c'est une obligation
Know that you hold all the power, can't put nun above you
Sache que tu as tout le pouvoir, ne mets rien au-dessus de toi
He had you waiting for hours, babe I'm here to touch you
Il t'a fait attendre pendant des heures, bébé je suis pour te toucher
Smell of another women, bitch I'm finna cut you
L'odeur d'une autre femme, salope je vais te découper
Babe you trippin she a custo you know I won't cross you
Bébé tu délire, c'est une cliente tu sais que je ne te tromperai pas
Yeah right she buying often?
Ouais c'est vrai elle achète souvent ?
Yea man now please just drop it
Ouais mec maintenant laisse tomber
Naw here go the phone to call it
Tiens le téléphone pour l'appeler
(Call that bitch)
(Appelle cette salope)
(This shit really too much man
(C'est trop mec
You don't trust me?
Tu ne me fais pas confiance ?
You don't believe me?
Tu ne me crois pas ?
Ight fuck that shit I'm out man)
Ok c'est bon j'me casse)
They say don't give him your heart (don't give him your heart)
Ils disent ne lui donne pas ton cœur (ne lui donne pas ton cœur)
Cause you won't get your love back (you won't get yo love back)
Parce que tu ne le récupéreras pas (tu ne le récupéreras pas)
Got you thinking where the love at (where the love at?)
Tu te demandes est l'amour (où est l'amour ?)
No where to go might make you run back (might make you run back)
Nulle part aller, ça pourrait te faire revenir en courant (ça pourrait te faire revenir en courant)
Said she fell in love with a drug dealer (Hmm)
Elle a dit qu'elle était tombée amoureuse d'un dealer (Hmm)
On the streets doing bad dealings (Well)
Dans la rue à faire de mauvais coups (Ouais)
Fucking with the streets got her mind different (Hmm)
Traîner dans la rue lui a fait tourner la tête (Hmm)
Don't love her family her kids miss it
Elle n'aime pas sa famille, ses enfants lui manquent
Damn where the love at? (where the love at?)
Putain, c'est l'amour ? (c'est l'amour ?)
Where the love at (where the love at)
C'est l'amour (c'est l'amour)
They say they love you, where that hug at? (hmm)
Ils disent qu'ils t'aiment, est le câlin ? (hmm)
They say don't give him your heart(don't give him your heart)
Ils disent ne lui donne pas ton cœur (ne lui donne pas ton cœur)
Cause you won't get yo love back(you won't get yo love back)
Parce que tu ne le récupéreras pas (tu ne le récupéreras pas)
He'll leave you where the thugs at(he'll leave you where the thugs at)
Il te laissera sont les voyous (il te laissera sont les voyous)
Yo heart cut in a blood bath (yo heart is cut yeah)
Ton cœur coupé dans un bain de sang (ton cœur est coupé ouais)
Said she fell in love with a drug dealer (Hmm)
Elle a dit qu'elle était tombée amoureuse d'un dealer (Hmm)
On the streets doing bad dealings (Well)
Dans la rue à faire de mauvais coups (Ouais)
Fucking with the streets got her mind different (yeah)
Traîner dans la rue lui a fait tourner la tête (ouais)
Don't love her family her kids miss it
Elle n'aime pas sa famille, ses enfants lui manquent
Don't-Don't-Don't give him your heart (Don't give him your heart)
Ne-Ne-Ne lui donne pas ton cœur (Ne lui donne pas ton cœur)
Cause you won't get yo love back
Parce que tu ne le récupéreras pas
(You won't get yo love back, cause you won't get yo love back)
(Tu ne le récupéreras pas, parce que tu ne le récupéreras pas)
It's me maybe you just didn't pick up because you saw it was me
C'est moi, peut-être que tu n'as pas décroché parce que tu as vu que c'était moi
But please don't just delete this voicemail
Mais s'il te plaît, ne supprime pas ce message vocal
I really need you to listen to me hear me out
J'ai vraiment besoin que tu m'écoutes, que tu m'entendes
I-I really want you back
Je-Je te veux vraiment de retour





Авторы: Dushawn Oliver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.