Текст и перевод песни Rocky Rivera - Best Shot
Picture
perfect
Идеальная
картинка
I
paint
a
perfect
picture
with
precision
on
my
wordplay
Я
рисую
идеальную
картину
с
точностью
игры
слов.
Fuck
it
when
these
herbs
say
К
черту
все
когда
эти
травы
говорят
Somethin'
bout
my
curse
words
Что-то
насчет
моих
ругательств
They
just
wanna
pick
fights
Они
просто
хотят
затевать
драки.
Say
it
with
your
chest,
ho
Скажи
это
своей
грудью,
Хо!
Always
choose
my
words
right
Всегда
правильно
подбираю
слова.
I'm
nobody's
archetype
Я
ничей
архетип.
I
just
speak
my
truth,
yo
Я
просто
говорю
свою
правду,
йоу
Illy
wit
these
similes,
ready
with
these
metaphors
Или
остроумие
этих
сравнений,
готовых
с
этими
метафорами
Fuck
a
meta-narrative,
when
I
give
my
testimony
К
черту
мета-нарратив,
Когда
я
даю
свои
показания
Never
been
to
grad
school
but
Master
of
the
Ceremony
Никогда
не
был
в
аспирантуре,
но
мастер
церемонии.
Never
been
to
Catholic
school
and
I
lost
my
native
tongue
Я
никогда
не
ходил
в
католическую
школу
и
потерял
свой
родной
язык.
I'm
tryin'
to
find
my
way
Я
пытаюсь
найти
свой
путь.
Where
the
hell
I'm
comin'
from
Откуда,
черт
возьми,
я
иду?
Follow
at
your
own
risk,
I
be
on
my
own
path
Следуй
на
свой
страх
и
риск,
я
буду
на
своем
собственном
пути.
Not
"The
One
You
Waiting
For"
Не
"Тот,
Кого
Ты
Ждешь".
I'm
the
one
that's
late
to
class
Это
я
опаздываю
на
занятия.
Controversial,
the
truth
is
bout
to
hurt
ya
Спорно,
но
правда
вот-вот
причинит
тебе
боль.
I
hate
to
disappoint
you
and
you
surely
ain't
my
mama
Мне
неприятно
разочаровывать
тебя,
но
ты
точно
не
моя
мама.
I'm
just
tryna
tell
my
story
'fore
they
try
to
tell
it
for
me
Я
просто
пытаюсь
рассказать
свою
историю,
прежде
чем
они
попытаются
рассказать
ее
за
меня
So
excuse
me
for
the
language
in
my
music
allegories
Так
что
извините
меня
за
язык
моих
музыкальных
аллегорий
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
with
yo
best
shot
Порази
меня
своим
лучшим
выстрелом
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
wit
yo
best
(AH!)
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
(ах!)
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
wit
yo
best
(POP!)
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
(хлоп!)
Hit
me
wit
ya
best
Ударь
меня
как
можно
лучше
Hit
me
wit
ya
best
(RRRAH!)
Ударь
меня
лучше
всех
(РРРА!)
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
with
yo
best
shot
(AH!)
Порази
меня
своим
лучшим
выстрелом
(ах!)
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
wit
yo
best
(POP!)
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
(хлоп!)
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
wit
yo
best
(RRRAH!)
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
(РРРА!)
Hit
me
wit
ya
best
Ударь
меня
как
можно
лучше
Hit
me,
hit
me
wit
ya
best
Ударь
меня,
ударь
меня
как
можно
лучше.
I'm
nobody's
savior,
Professor
Xavier
Я
ничей
Спаситель,
профессор
Ксавье.
Fuck
respectability,
rampant
misbehavior
К
черту
респектабельность,
безудержное
хулиганство
All
up
in
my
lineage,
all
up
in
my
DNA
Все
в
моей
родословной,
все
в
моей
ДНК.
How
you
think
I
overcame
the
obstacles
that's
in
my
way
Как,
по-твоему,
я
преодолел
препятствия
на
своем
пути?
They
just
wanna
box
you
in,
warn
you
if
you
cross
the
line
Они
просто
хотят
запереть
тебя,
предупредить,
если
ты
переступишь
черту.
"You
ain't
really
rappin'
if
ain't
rappin
in
double
time"
"Ты
на
самом
деле
не
читаешь
рэп,
если
не
читаешь
рэп
в
два
раза
быстрее".
You
ain't
for
The
People
if
you
problematic
when
you
rhyme
Ты
не
для
людей,
если
ты
проблематичен,
когда
рифмуешься.
Like
I
can't
evolve
without
you
digging
up
old
tweets
of
mine?
Как
будто
я
не
могу
развиваться
без
того,
чтобы
ты
не
выкапывал
мои
старые
твиты?
They
wish
that
they
can
call
you
out
with
some
old
dirt
Они
хотят,
чтобы
они
могли
вызвать
тебя
с
какой-нибудь
старой
грязью.
I
graduated
public
school,
did
my
homework
Я
закончила
государственную
школу,
сделала
домашнюю
работу.
So
I
will
never
let
'em
hurt
me,
get
your
facts
straight
Так
что
я
никогда
не
позволю
им
причинить
мне
боль,
объясни
свои
факты
прямо.
I
can
grow
from
my
mistakes,
don't
instigate
Я
могу
вырасти
на
своих
ошибках,
не
провоцируй
меня.
You
got
no
right
to
burn
down
what
you
ain't
built
Ты
не
имеешь
права
сжигать
то,
что
не
построил.
Try
your
best
shot,
make
sure
that
you
aim
still
Попробуй
сделать
свой
лучший
выстрел,
убедись,
что
ты
все
еще
целишься.
Most
of
y'all
act
brave,
but
you
ain't
real
Большинство
из
вас
ведут
себя
храбро,
но
вы
не
настоящие.
Hatin'
on
the
low,
something
that
I
can't
feel
Ненависть
в
глубине
души-это
то,
чего
я
не
чувствую.
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
with
yo
best
shot
Порази
меня
своим
лучшим
выстрелом
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
wit
yo
best
(AH!)
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
(ах!)
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
wit
yo
best
(POP!)
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
(хлоп!)
Hit
me
wit
ya
best
Ударь
меня
как
можно
лучше
Hit
me
wit
ya
best
(RRRAH!)
Ударь
меня
лучше
всех
(РРРА!)
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
with
yo
best
shot
(AH!)
Порази
меня
своим
лучшим
выстрелом
(ах!)
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
wit
yo
best
(POP!)
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
(хлоп!)
Hit
me
wit
yo
best
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
Hit
me
wit
yo
best
(RRRAH!)
Порази
меня
своим
лучшим
остроумием
(РРРА!)
Hit
me
wit
ya
best
Ударь
меня
как
можно
лучше
Hit
me,
hit
me
wit
ya
best
Ударь
меня,
ударь
меня
как
можно
лучше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: K. De Leon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.