Текст и перевод песни Rocky Roberts - Stasera mi butto

Stasera mi butto

Stasera mi butto
Stasera mi butto
Mi butto con te
E faccio di tutto
E faccio di tutto
Per stare con te

Quante volte mi credevo che
E invece no, e invece no
Tu guardavi tutti meno me
E io credevo invece che
Ho deciso che mi butterò
E qualche cosa combinerò
Questa volta non ci sono se
Fermi tutti, adesso tocca a me

Stasera mi butto
Stasera mi butto
Mi butto con te
E faccio di tutto
E faccio di tutto
Per stare con te

Se per caso tu non credi che
E invece sì, e invece sì
Dal momento che mi vedi qui
Mi sembra chiaro, e invece sì
Ho deciso che mi butterò
Ma devi fare qualcosa anche tu
Questa volta non ci sono se
Io non parlo, adesso tocca a te

Stasera mi butto
Stasera mi butto
Mi butto con te
E faccio di tutto
E faccio di tutto
Per stare con te

Ma adesso tocca a te
Ma adesso tocca a te
Ma adesso tocca a te

Ce soir, je me lance

Ce soir, je me lance
Ce soir, je me lance
Je me lance avec toi
Et je fais tout
Et je fais tout
Pour être avec toi

Combien de fois je me suis dit que
Et pourtant non, et pourtant non
Tu regardais tout le monde sauf moi
Et je croyais pourtant que
J'ai décidé de me lancer
Et je vais faire quelque chose
Cette fois, il n'y a pas de si
Arrêtez tout, c'est à moi maintenant

Ce soir, je me lance
Ce soir, je me lance
Je me lance avec toi
Et je fais tout
Et je fais tout
Pour être avec toi

Si par hasard tu ne crois pas que
Et pourtant si, et pourtant si
Depuis que tu me vois ici
C'est clair, et pourtant si
J'ai décidé de me lancer
Mais tu dois faire quelque chose aussi
Cette fois, il n'y a pas de si
Je ne parle pas, c'est à toi maintenant

Ce soir, je me lance
Ce soir, je me lance
Je me lance avec toi
Et je fais tout
Et je fais tout
Pour être avec toi

Mais maintenant c'est à toi
Mais maintenant c'est à toi
Mais maintenant c'est à toi