Adulting - RockyV перевод на немецкий

Adulting

I do this shit on my own
I can't count on nobody else
And when I was feeling a way
nobody knew how I felt
I kept a smile on my face
A grin on my skin
Did that so nobody could tell
I'm Supposed to let bygones be bygones
A lot of you bitches you played in my face, and now You be tryna get on my songs
I watch them laugh when I lost shit and call up the Office record on they iPhones
Watching them take what I like they don't like it, but Take it cause that's the one I want
Inflation be beating my ass
A honey bun cost a whole dollar
Why the fuck we still paying for pads?

Niggas be going out sad cause you got a bitch n you Bragged, and she doing you bad
And you call yourself getting mad
We got sumn for you in the stash

They never tell you bout losing ya friend to a pill
They never tell you bout going and paying ya bills, Instead of just eating that meal
They never tell you that fast food is actually cheap, And it's hard to eat healthy fr
They never tell you bout watching a nigga you Better than getting the wealthiest deal
Fuck

They never told me that every day
I would have to get up and perform for an audience
Neurodivergent, autism be making nervous when I'm in them offices
And them white motherfuckers is calling me mean And aggressive because I don't want talk to them

Like Bitch you just being annoying
I don't wanna talk bout the weather and your dog named Trixie my nigga it's 8 in the morning
Now I'm Making everybody feel unimportant just Because I'm yawning
Fuck it now it's back to selling drugs and having fun Performing

Erwachsenwerden

Ich mache diesen Scheiß alleine
Ich kann mich auf niemanden sonst verlassen
Und als ich mich komisch fühlte
wusste niemand, wie ich mich fühlte
Ich behielt ein Lächeln auf meinem Gesicht
Ein Grinsen auf meiner Haut
Tat das, damit es niemand bemerkte
Ich soll Vergangenes ruhen lassen
Viele von euch Schlampen habt mich verarscht, und jetzt versucht ihr, auf meine Songs zu kommen
Ich sehe sie lachen, wenn ich Scheiße verliere, und das Büro anrufen, um ihre iPhones aufzunehmen
Ich sehe, wie sie nehmen, was mir gefällt. Sie mögen es nicht, aber sie nehmen es, weil ich es will
Die Inflation macht mich fertig
Ein হানি বান (Honigbrötchen) kostet einen ganzen Dollar
Warum zum Teufel zahlen wir immer noch für Binden?

Typen gehen traurig aus, weil du eine Schlampe hast und geprahlt hast, und sie behandelt dich schlecht
Und du regst dich auf
Wir haben was für dich im Versteck

Sie erzählen dir nie, wie es ist, deinen Freund an eine Pille zu verlieren
Sie erzählen dir nie, wie es ist, deine Rechnungen zu bezahlen, anstatt einfach diese Mahlzeit zu essen
Sie erzählen dir nie, dass Fast Food eigentlich billig ist und es schwer ist, sich wirklich gesund zu ernähren
Sie erzählen dir nie, wie es ist, einem Typen zuzusehen, der besser ist als du, und den fettesten Deal bekommt
Scheiße

Sie haben mir nie gesagt, dass ich jeden Tag
aufstehen und vor einem Publikum performen muss
Neurodivergent, Autismus macht mich nervös, wenn ich in diesen Büros bin
Und diese weißen Wichser nennen mich gemein und aggressiv, weil ich nicht mit ihnen reden will

Schlampe, du nervst einfach nur
Ich will nicht über das Wetter und deinen Hund namens Trixie reden, mein Lieber, es ist 8 Uhr morgens
Jetzt sorge ich dafür, dass sich alle unwichtig fühlen, nur weil ich gähne
Scheiß drauf, jetzt verkaufe ich wieder Drogen und habe Spaß beim Auftreten