Текст и перевод песни Rockyylikee feat. Foxx Chasepaper & Joi Keioko - Same

Same

S ain't the same
S ain't the same you changed all ya' ways
Actin' like you ain't wit' this s
Actin' like you can't fix yo' s
You been on ya' own since you said that s
Ain't pick up the phone baby girl ya' so sick

And it's only getting worse
Bad luck got me feelin' like i'm cursed
F who did it first cause we both hurt
Coulda been avoided look what it turned too
Was it really worth it
Know whats in front of me girl i ain't gotta search
Really want it to work so i put in the work
So simple at first then it got complicated
Actin' crazy should be Oscar Nominated
Showed up to the show let you put on yo' act
Through all that frontin' shit still had yo' back
Everytime you slipped i picked up that slack
I'm tellin' you it don't get no realer than that
Always bringing up my past wonder
Why we can't move forward (Can't move forward)
Really wanna move on then i open up the door for ya' (Door for ya')
Little communication a lotta s coulda been avoided (Been avoided)
Been saw the signs but i chose to ignore it (Chose to ignore it)
Put my heart on the line and i couldn't afford it (Couldn't afford it)
F it i guess it wasn't really for me

S ain't the same
S ain't the same you changed all ya' ways
Actin' like you ain't wit' this s
Actin' like you can't fix yo' s
You been on ya' own since you said that s
Ain't pick up the phone baby girl ya' so sick

Uhh
Every since you cheated i ain't been the same and i
Didn't f em' but he gave me good brain and i
Know you in denial or somthin'
You keep denyin' all this shit
I know you lyin' you bluffin'
And i wanna take you back
But boy i am torn
Do you really wanna deal wit' a woman thats gone?
Do you really wanna talk about ya' child thats unborn?
From another b you got me on some other s
So no i am not the same at all
I prolli' hit declined when seen ya' call
Tell i don't give a f when you say you lost without me
Talk to ya' friends like d she gon' ball without me that's facts
My new man a boss in a Audi and you mad
He fly me out to Houston to Cali if i ask
They told that this love wouldn't last
I wish i woulda saw the monster behind the mask

Pareil

C'est plus pareil
C'est plus pareil, t'as changé tous tes comportements
Tu fais comme si t'étais pas dans cette merde
Tu fais comme si tu pouvais pas réparer tes conneries
T'es toute seule depuis que t'as dit ça
Tu réponds pas au téléphone, bébé, t'es tellement malade

Et ça ne fait qu'empirer
Ma mauvaise chance me fait me sentir maudit
J'emmerde celui qui a commencé parce qu'on est tous les deux blessés
On aurait pu éviter ça, regarde ce que c'est devenu
Est-ce que ça valait vraiment le coup ?
Je sais ce qui est devant moi, bébé, j'ai pas besoin de chercher
Je veux vraiment que ça marche, alors j'y mets du mien
Si simple au début, puis c'est devenu compliqué
Tu joues tellement bien la folle que tu mérites un Oscar
Je suis venu au spectacle, je t'ai laissée jouer ton rôle
Malgré toutes tes conneries, j'étais toujours là pour toi
Chaque fois que tu dérapais, je rattrapais le coup
Je te le dis, ça ne devient pas plus réel que ça
Tu ramènes toujours mon passé, je me demande
Pourquoi on ne peut pas avancer (On ne peut pas avancer)
Tu veux vraiment passer à autre chose, alors j'ouvre la porte pour toi (La porte pour toi)
Peu de communication, beaucoup de merde qu'on aurait pu éviter (Qu'on aurait pu éviter)
J'ai vu les signes, mais j'ai choisi de les ignorer (J'ai choisi de les ignorer)
J'ai mis mon cœur en jeu et je ne pouvais pas me le permettre (Je ne pouvais pas me le permettre)
Merde, j'imagine que ce n'était pas vraiment pour moi

C'est plus pareil
C'est plus pareil, t'as changé tous tes comportements
Tu fais comme si t'étais pas dans cette merde
Tu fais comme si tu pouvais pas réparer tes conneries
T'es toute seule depuis que t'as dit ça
Tu réponds pas au téléphone, bébé, t'es tellement malade

Uhh
Depuis que tu m'as trompé, je ne suis plus le même et je
Ne les ai pas baisés, mais il m'a bien fait jouir et je
Sais que tu es dans le déni ou un truc du genre
Tu continues de nier toute cette merde
Je sais que tu mens, tu bluff
Et je veux te reprendre
Mais je suis déchirée
Tu veux vraiment gérer une femme qui est partie ?
Tu veux vraiment parler de ton enfant à naître ?
D'une autre meuf, tu me fais vivre un autre enfer
Donc non, je ne suis plus du tout la même
Je vais probablement refuser ton appel quand je le verrai
Dire que je m'en fous quand tu dis que tu es perdu sans moi
Parler à tes amis comme : "Mec, elle va s'éclater sans moi, c'est clair"
Mon nouveau mec est un boss dans une Audi et tu es furieux
Il me fait voyager à Houston, en Californie, si je le demande
Ils ont dit que cet amour ne durerait pas
J'aurais aimé voir le monstre derrière le masque