Rocstaryoshi - Slow Motion (feat. MAJ) - перевод текста песни на французский

Slow Motion (feat. MAJ) - Rocstaryoshiперевод на французский




Slow Motion (feat. MAJ)
Ralenti (feat. MAJ)
Pour in slow motion, I'm zoning
Verse en ralenti, je me concentre
She wet, like an ocean, bust it open
Elle est mouillée, comme un océan, je la libère
Motions entangled, like rope
Nos mouvements sont liés, comme une corde
And my drugs help me cope, yeah, I'm floating
Et mes drogues m'aident à supporter, ouais, je flotte
Pour in slow motion, I'm zoning
Verse en ralenti, je me concentre
She wet, like an ocean, bust it open
Elle est mouillée, comme un océan, je la libère
Motions entangled, like rope
Nos mouvements sont liés, comme une corde
And my drugs help me cope, yeah, I'm floating
Et mes drogues m'aident à supporter, ouais, je flotte
Overdose, love overload
Surdose, amour excessif
I had good intentions, you exposed your own ways
J'avais de bonnes intentions, tu as dévoilé tes propres voies
Now you've gone missing and I'm so alone
Maintenant tu as disparu et je suis tellement seul
Feel in abyss, I'm so cold, yeah
Je me sens dans un abysse, j'ai tellement froid, ouais
Now I'm a rockstar, moshing it off
Maintenant je suis une rockstar, je fais le show
And I'm partying with pop stars, they got locked jaw
Et je fais la fête avec des pop stars, leurs mâchoires sont bloquées
Don't put a finger on my wockhardt, I'm chopping them off
Ne touche pas à mon wockhardt, je te couperai les doigts
Keep a semi like it's Die Hard, watch how you talk, yeah
J'ai un semi comme dans Die Hard, fais attention à ce que tu dis, ouais
Don't care what you think, yeah
Je m'en fiche de ce que tu penses, ouais
Laughing to the bank, wait
Je ris jusqu'à la banque, attends
Goin' out K.K., ooh
Je vais sortir K.K., ooh
Look at my bitch waist, yeah
Regarde le taille de ma meuf, ouais
Making moves, M.I.A
Je fais des moves, M.I.A
She got jewels in her face, yeah
Elle a des bijoux sur son visage, ouais
She gon' misbehave, uh
Elle va se conduire mal, uh
She want me to take her home
Elle veut que je l'emmène à la maison
I'm stuck in my vices, I'm so indecisive
Je suis coincé dans mes vices, je suis tellement indécis
Home, I just had to dead her
J'ai la tuer
I just had to-
J'ai juste dû-
Pour in slow motion, I'm zoning
Verse en ralenti, je me concentre
She wet, like an ocean, bust it open
Elle est mouillée, comme un océan, je la libère
Motions entangled, like rope
Nos mouvements sont liés, comme une corde
And my drugs help me cope, yeah, I'm floating
Et mes drogues m'aident à supporter, ouais, je flotte
Pour in slow motion, I'm zoning
Verse en ralenti, je me concentre
She wet, like an ocean, bust it open
Elle est mouillée, comme un océan, je la libère
Motions entangled, like rope
Nos mouvements sont liés, comme une corde
And my drugs help me cope, yeah, I'm floating (Yeah)
Et mes drogues m'aident à supporter, ouais, je flotte (Ouais)
I can't cope, huh, huh
Je ne peux pas supporter, huh, huh
I need faith, I need drugs
J'ai besoin de foi, j'ai besoin de drogues
Where's the plug?
est le fournisseur?
I just mixed the [?] with the rum, down with coke
Je viens de mélanger le [?] avec le rhum, en avalant avec du coca
Please don't take my mind and love, that's a joke
S'il te plaît, ne prends pas mon esprit et mon amour, c'est une blague
(I'd rather stay at home then go party) Yeah, yeah
(Je préférerais rester à la maison que de sortir faire la fête) Ouais, ouais
Don't make a difference, I'm lane switchin'
Ça ne change rien, je change de voie
This rap shit is my only ticket to blow
Ce rap est mon seul ticket pour exploser
I gotta make sure that I take this one home (Yeah, yeah)
Je dois m'assurer de ramener celui-là à la maison (Ouais, ouais)
She ain't give me a day to fall back
Elle ne m'a pas donné une journée pour me retirer
Now I'm up, she call back
Maintenant je suis en haut, elle rappelle
What do you call that? What do you call-?
Comment tu appelles ça? Comment tu appelles ça?
[?], I know I'm what they wished was
[?], je sais que je suis ce qu'ils désiraient être
I can't fuck with punks, so I got on different
Je ne peux pas baiser avec les punks, alors je me suis mis sur un autre truc
Crossed fitted my joggers so you know I'm feeling risky
J'ai croisé mes joggings pour que tu saches que je me sens risqué
'Cause with me, I'll die, there's no more wishes (Yeah)
Parce qu'avec moi, je mourrai, il n'y a plus de souhaits (Ouais)
Since my phone been ringing now, you start to come around
Depuis que mon téléphone sonne, tu commences à revenir
You thought I didn't notice, gotta keep real ones closest (Yeah)
Tu pensais que je ne remarquais pas, il faut garder les vrais proches (Ouais)
My heart been goin' in and out, my life been filled with doubt
Mon cœur va et vient, ma vie est remplie de doutes
Backwoods be rollin', pour up a four, slow motion
Les backwoods roulent, verse un quatre, en ralenti
Pour in slow motion, I'm zoning
Verse en ralenti, je me concentre
She wet, like an ocean, bust it open
Elle est mouillée, comme un océan, je la libère
Motions entangled, like rope
Nos mouvements sont liés, comme une corde
And my drugs help me cope, yeah, I'm floating
Et mes drogues m'aident à supporter, ouais, je flotte
Pour in slow motion, I'm zoning
Verse en ralenti, je me concentre
She wet, like an ocean, bust it open
Elle est mouillée, comme un océan, je la libère
Motions entangled, like rope
Nos mouvements sont liés, comme une corde
And my drugs help me cope, yeah, I'm floating
Et mes drogues m'aident à supporter, ouais, je flotte





Авторы: Josiah Thacker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.