Текст и перевод песни Rocé - Cxpitxlistes
Les
repères
sont
tout
éclatés,
tu
sais
Ориентиры
все
сломаны,
ты
знаешь
Égarés
sur
tous
les
aspects,
purée
Заблудились
во
всех
аспектах,
пюре
On
n'était
pas
trop
préparé
du
fait
Мы
не
были
слишком
подготовлены
из-за
этого
Que
le
monde
allait
s'éloigner
du
vrai
Что
мир
отдалится
от
настоящего
On
m'a
dit
d'sortir
de
la
caverne,
frère
Мне
сказали
выйти
из
пещеры,
брат.
Pour
voir
la
vérité,
la
lumière
claire
Чтобы
увидеть
истину,
ясный
свет
Le
soleil
est
has
been,
c'est
plus
le
critère
Солнце-это
уже
не
так,
это
больше
критерий
Remplacé
par
néons
publicitaires
Заменен
рекламными
неоновыми
огнями
Aujourd'hui
n'est
pas
bon
plan,
faut
dire
Надо
сказать,
что
сегодня
не
очень
хороший
план
Capitalistes
font
pas
semblant
de
rire
Капиталисты
не
притворяются,
что
смеются
Faut
courir
vite,
courir
longtemps,
horrible
Нужно
бежать
быстро,
бежать
долго,
ужасно
Prendre
des
risques
sans
prendre
de
bon
temps,
aussi
Рисковать,
не
тратя
на
это
время
слишком
много
времени
Le
profit
nous
a
obsédés
c'est
vrai
Прибыль
помешала
нам,
это
правда
Le
chemin
peut
pas
proposer
l'respect
Путь
не
может
предложить
уважения
Possédés
mais
dépossédé
des
clefs
Принадлежащие,
но
лишенные
ключей
C'est
quoi
ce
projet
de
société
biaisé
Что
это
за
предвзятый
корпоративный
проект
C'est
une
impasse,
c'est
un
trou
noir
donc
Это
тупик,
это
черная
дыра,
так
что
C'est
un
cul
d'sac
qui
mènera
nulle
part
Это
тупик,
который
ни
к
чему
не
приведет
Un
piège
caché
dans
un
couloir
sombre
Ловушка,
скрытая
в
темном
коридоре
Un
pays
en
face
de
son
pouvoir
Страна
перед
лицом
своей
власти
Un
pouvoir
qui
porte
pas
le
pays,
nan
Власть,
которая
не
несет
ответственность
за
страну,
нет.
Un
pouvoir
qui
affiche
mépris,
vlan
Власть,
демонстрирующая
презрение,
влан
Un
pouvoir
froid
qui
balbutie,
tant
Холодная
сила,
которая
колеблется,
так
много
Un
pouvoir
froid
qui
tartuffie,
grand
Холодная
сила,
которая
тартюффи,
великая
La
bienveillance
elle
n'est
pas
sur
la
liste
Доброжелательность
ее
нет
в
списке
Y
a
aucune
chance
de
faire
pousser
la
vie
Нет
никаких
шансов
вырастить
жизнь
On
est
mangé
par
du
capitaliste
Нас
съедает
капиталист.
Alors
on
meurt
sur
du
capitalisme
Тогда
мы
умрем
на
капитализме
Tourner
en
rond
comme
dans
un
tonneau
vide
Вращаться
по
кругу,
как
в
пустой
бочке
Prendre
du
recul
ce
n'est
pas
trop
possible
Сделать
шаг
назад,
это
не
слишком
возможно
Le
regard
froid,
je
ne
suis
qu'un
prototype
Холодный
взгляд,
я
всего
лишь
прототип
Je
me
réchauffe
grâce
à
mes
gros
sourcils
Я
согреваюсь
благодаря
своим
густым
бровям
J'aime
bien
l'oseille,
mais
c'est
pas
réciproque
Мне
нравится
щавель,
но
это
не
взаимно.
Tu
veux
tout
contrôler
comme
un
cyborg
Ты
хочешь
контролировать
все,
как
киборг
Tu
veux
écrire
ta
vie
comme
un
sitcom
Ты
хочешь
написать
свою
жизнь
как
комедию
On
connaît
tous
ton
dernier
épisode
Мы
все
знаем
твой
последний
эпизод.
Beaucoup
de
gens
font
rien
parce
qu'ils
ont
peur
Многие
люди
ничего
не
делают,
потому
что
боятся
Au
lieu
de
faire
pour
toucher
l'équilibre
Вместо
того,
чтобы
пытаться
достичь
равновесия
J'aimerais
transformer
le
malheur
en
fleur
Я
хотел
бы
превратить
несчастье
в
цветок
Pour
voir
qui
ferme
le
poing
sur
les
épines
Чтобы
увидеть,
кто
сжимает
кулак
на
шипах
Tout
ce
qui
y
est
bon
dans
cette
vie
se
fait
descendre
Все
хорошее,
что
есть
в
этой
жизни,
ниспадает
Mais
on
ne
fera
pas
du
feu
avec
des
cendres
Но
мы
не
будем
разводить
огонь
пеплом
Ils
ont
cassé
humanités
et
jambes
Они
сломали
руки
и
ноги
De
l'Afrique
à
la
cordillère
des
Andes
От
Африки
до
андских
Кордильер
La
bienveillance
elle
n'est
pas
sur
la
liste
Доброжелательность
ее
нет
в
списке
Y
a
aucune
chance
de
faire
pousser
la
vie
Нет
никаких
шансов
вырастить
жизнь
On
est
mangé
par
du
capitaliste
Нас
съедает
капиталист.
Alors
on
meurt
sur
du
capitalisme
Тогда
мы
умрем
на
капитализме
Quand
j'parle
politique
personne
me
tolère
Когда
я
говорю
о
политике,
никто
меня
не
терпит.
J'deviens
agressif
et
personne
m'arrête
Я
становлюсь
агрессивным,
и
меня
никто
не
останавливает
Pourtant
j'suis
pas
un
ouf,
j'suis
en
colère
Тем
не
менее,
я
не
Фух,
я
зол.
Pourtant
vous
êtes
des
oufs
de
ne
pas
l'être
Тем
не
менее,
вы
не
правы,
что
этого
не
было
Ce
monde
nous
vend
le
dépassement
de
soi
Этот
мир
продает
нам
превосходство
над
собой
Pas
pour
le
sport
mais
pour
un
poste
en
stage
Не
для
спорта,
а
для
стажировки
Comme
ça
tu
t'exploiteras
toi-même
par
toi
Так
ты
будешь
эксплуатировать
себя
сам
по
себе
Pas
pour
l'oseille
mais
pour
pas
être
en
marge
Не
для
щавеля,
но
чтобы
не
быть
в
стороне
Ça
se
voit
que
vous
avez
pas
eu
les
réf'
Видно,
у
вас
не
было
рефератов.
Le
salut
viendra
pas
du
Medef
Спасение
придет
не
из
Франции
Les
actionnaires
se
prennent
pour
des
elfes
Акционеры
принимают
себя
за
эльфов
Encouragés
parce
que
l'État
les
aide
Поощряются,
потому
что
государство
помогает
им
La
bienveillance
elle
est
pas
sur
la
liste
Доброжелательности
ее
нет
в
списке.
Y
a
aucune
chance
de
faire
pousser
la
vie
Нет
никаких
шансов
вырастить
жизнь
On
est
mangé
par
du
capitaliste
Нас
съедает
капиталист.
Alors
on
meurt
sur
du
capitalisme
Тогда
мы
умрем
на
капитализме
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.