Текст и перевод песни Juan Gabriel feat. Rocío Dúrcal - Olvidémonos

Olvidémonos

Olvídate de mí,
De aquel amor que fue,
Tuyo,
Que yo también me olvidare,
De aquel cariño que fue,
Mío.
Aunque todo termino,
Guardaré en mi corazón,
Las caricias, y los besos que,
Nos dimos.
Y trata de olvidar,
Que una vez nos conocimos,
Aunque tanto nos quisimos,
Nos tenemos que olvidar.
Y sin mirar atrás,
Sin pensar en el recuerdo,
Yo te juro que no vuelvo,
Aunque tenga que llorar.
(Instrumental)
Y trata de olvidar,
Que una vez nos conocimos,
Aunque tanto nos quisimos,
Nos tenemos que olvidar.
Y sin mirar atrás,
Sin pensar en el recuerdo,
Yo te juro que no vuelvo,
Aunque tenga que llorar.
Olvídame,
Olvídame,
Olvídame.

Давайте забудем

Забудь меня,
Ту любовь, что была,
Твоей,
Я тоже забуду,
Ту нежность, что была,
Моей.
Хоть всё и кончено,
Сохраню в своём сердце,
Ласки и поцелуи, что,
Мы дарили друг другу.
И постарайся забыть,
Что однажды мы встретились,
Хоть так сильно любили,
Мы должны забыть.
И не оглядываясь назад,
Не думая о прошлом,
Клянусь, я не вернусь,
Даже если придётся плакать.
(Музыкальная интерлюдия)
И постарайся забыть,
Что однажды мы встретились,
Хоть так сильно любили,
Мы должны забыть.
И не оглядываясь назад,
Не думая о прошлом,
Клянусь, я не вернусь,
Даже если придётся плакать.
Забудь меня,
Забудь меня,
Забудь меня.