Juan Gabriel feat. Rocío Dúrcal - Te he escrito otra canción - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Gabriel feat. Rocío Dúrcal - Te he escrito otra canción




Te he escrito otra canción
I've Written You Another Song
Antes de conocerte
Before I met you
Ya te amaba,
I already loved you,
Mil veces en mis sueños
A thousand times in my dreams
Yo te vi.
I saw you.
Antes de conocerte
Before I met you
Te esperaba,
I was waiting for you,
Sabía que habías nacido
I knew you were born
Para mí.
For me.
Yo era el ser más triste
I was the saddest being
De este mundo,
In this world,
Sin vida estaba antes
I was lifeless before
De llegar tú.
You came along.
Me reviviste
You revived me
Con tu amor profundo,
With your deep love,
Me devolviste
You brought me back
Hasta mi juventud.
To my youth.
Estoy muy orgulloso
I'm so proud
De ser tu amor,
To be your love,
De tanto que te quiero
Of how much I love you
A tu alma, encanto.
To your soul, darling.
De tan enamorado
So much in love
Que ahora estoy...
That now I'm...
Te he escrito otra canción
I've written you another song
Que ahora te canto.
That I'm singing to you now.
Te quiero más que a nadie
I love you more than anyone
En este mundo,
In this world,
Te quiero solamente
I love you only
Para mí.
For myself.
No quiero ya más ser
I don't want to be
Un vagabundo,
A wanderer anymore,
me haces falta
I need you
Para ser feliz.
To be happy.
Yo era el ser más triste
I was the saddest being
De este mundo,
In this world,
Sin vida estaba antes
I was lifeless before
De llegar tú.
You came along.
Me reviviste
You revived me
Con tu amor profundo,
With your deep love,
Me devolviste
You brought me back
Hasta mi juventud.
To my youth.
Estoy muy orgulloso
I'm so proud
De ser tu amor,
To be your love,
De tanto que te quiero
Of how much I love you
A tu alma, encanto.
To your soul, darling.
De tan enamorado
So much in love
Que ahora estoy...
That now I'm...
Te he escrito otra canción
I've written you another song
Que ahora te canto.
That I'm singing to you now.
Yo quiero proponerte
I want to propose to you
Matrimonio,
Marriage,
Contigo es con quien
It's you I want
Me quiero casar.
To marry.
Tenemos más de un año
We've been dating for over a year
De ser novios,
Now,
El tiempo justo
The perfect time
Para ir al altar.
To go to the altar.
Yo era el ser más triste
I was the saddest being
De este mundo,
In this world,
Sin vida estaba antes
I was lifeless before
De llegar tú.
You came along.
Me reviviste
You revived me
Con tu amor profundo,
With your deep love,
Me devolviste
You brought me back
Hasta mi juventud.
To my youth.
Estoy muy orgulloso
I'm so proud
De ser tu amor,
To be your love,
De tanto que te quiero
Of how much I love you
A tu alma, encanto.
To your soul, darling.
De tan enamorado
So much in love
Que ahora estoy...
That now I'm...
Te he escrito otra canción
I've written you another song
Que ahora te canto.
That I'm singing to you now.





Авторы: ALBERTO AGUILERA VALADEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.