Rocío Dúrcal feat. Eugenia Leon - Porque Te Quiero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rocío Dúrcal feat. Eugenia Leon - Porque Te Quiero




Porque Te Quiero
Because I Love You
No podría vivir
I couldn't live
Alejada de ti
Away from you
No sabría que hacer
I wouldn't know what to do
Si no estás junto a mi
If you weren't by my side
Te pido mil disculpas pues cuando se quiere
I ask you a thousand apologies because when you love
Por cualquier motivo a veces se hiere
For whatever reason, you sometimes hurt
Pero este cariño cuando es verdadero
But this love, when it is true
No tiene controles y se entrega entero
Has no control and gives itself entirely
Y por eso
And that's why
Si te busco es porque te quiero
If I look for you, it's because I love you
Y si te llamo es porque te quiero
And if I call you, it's because I love you
Y si te extraño es porque te quiero
And if I miss you, it's because I love you
Y tengo celos porque te quiero
And I'm jealous because I love you
Y si estoy triste es porque te quiero
And if I'm sad, it's because I love you
Si estoy alegre es porque te quiero
If I'm happy, it's because I love you
Y si de pronto siento que me muero
And if I suddenly feel like I'm dying
Es porque te quiero te quiero te quiero
It's because I love you, I love you, I love you
Te quiero te quiero te quiero te quiero
I love you, I love you, I love you, I love you
Te quiero te quiero
I love you, I love you
Que sería de mi
What would become of me
Sin tu amor me muero
Without your love I'm dying
Ay ayaya te quiero te quiero
Oh oh oh I love you I love you
Que sería de mi
What would become of me
No sabría vivir
I wouldn't know how to live
No tendría ilusión
I wouldn't have the desire
Para seguir
To carry on
Te pido que lo pienses
I ask you to think about it
Y que tomes en cuenta
And to take into account
Que yo si te quiero
That I do love you
Que eches un vistazo a los momentos mas bonitos del ayer
That you take a look at the most beautiful moments of yesterday
Y entiendas que
And understand that
Si te busco es porque te quiero
If I look for you, it's because I love you
Y si te llamo es porque te quiero
And if I call you, it's because I love you
Y si te extraño es porque te quiero
And if I miss you, it's because I love you
Y tengo celos es porque te quiero
And I'm jealous because I love you
Y si estoy triste es porque te quiero
And if I'm sad, it's because I love you
Si estoy alegre es porque te quiero
If I'm happy, it's because I love you
Y si depronto siento que me muero
And if suddenly I feel like I'm dying
Es porque te quiero te quiero te quiero
It's because I love you, I love you, I love you
Te quiero te quiero te quiero te quiero
I love you, I love you, I love you, I love you
Te quiero te quiero
I love you, I love you
Te quiero te quiero te quiero te quiero
I love you, I love you, I love you, I love you
Te quiero te quiero
I love you, I love you
Te quiero te quiero te quiero te quiero
I love you, I love you, I love you, I love you
Te quiero te quiero
I love you, I love you
Te quiero te quiero te quiero te quiero
I love you, I love you, I love you, I love you
Te quiero te quiero
I love you, I love you
Te quiero te quiero te quiero te quiero
I love you, I love you, I love you, I love you
Te quiero te quiero
I love you, I love you
Y así te quiero
And thus I love you
Te quiero te quiero te quiero te quiero
I love you, I love you, I love you, I love you
Te quiero te quiero
I love you, I love you
Y así te quiero
And thus I love you
Ay me muero porque te quiero
Oh, I am dying because I love you
Yo te busco y no te encuentro
I search for you and I cannot find you
Yo te quiero, Yo si te quiero
I love you, I do love you
Y por eso me muero
And that's why I am dying





Авторы: JORGE ARTURO SALINAS CISNEROS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.