Rocío Dúrcal feat. Jaime Morey - Acompañame - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rocío Dúrcal feat. Jaime Morey - Acompañame




Acompañame
Accompagne-moi
Acompañame, porque puede suceder.
Accompagne-moi, car cela pourrait arriver.
Acompañame, que me llegues a querer
Accompagne-moi, que tu en viennes à m'aimer.
Pon tu mano, sobre mi mano
Pose ta main sur la mienne
Y a tu lado todo el mundo correre
Et à tes côtés, tout le monde courra.
Ven conmigo, cierra los ojos
Viens avec moi, ferme les yeux
Y en silencio, sin palabras
Et en silence, sans mots
Yo mil cosas te diré
Je te dirai mille choses.
Acompañame
Accompagne-moi
Que tu amor es mi canción
Car ton amour est ma chanson.
Acompañame
Accompagne-moi
Cerca de mi corazón
Près de mon cœur.
Tu ya sabes
Tu sais déjà
Que te quiero,
Que je t'aime,
Que te espero
Que je t'attends
Y que no te olvidaré
Et que je ne t'oublierai pas.
Acompañame
Accompagne-moi.
Ven conmigo
Viens avec moi
Cierra los ojos
Ferme les yeux
Y en silencio
Et en silence
Sin palabras
Sans mots
Yo mil cosas te diré.
Je te dirai mille choses.
Acompañame
Accompagne-moi.
Que tu amor es mi canción
Car ton amour est ma chanson.
Acompañame
Accompagne-moi
Cerca de mi corazón.
Près de mon cœur.
Tu ya sabes
Tu sais déjà
Que te quiero
Que je t'aime
Que te espero
Que je t'attends
Y que no te olvidaré.
Et que je ne t'oublierai pas.
Acompañame
Accompagne-moi
Acompañame
Accompagne-moi
Acompañame.
Accompagne-moi.





Авторы: Augusto Alguero Dasca, Antonio Guijarro Campoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.