Rocío Dúrcal - Ya No Insistas Corazón - перевод текста песни на французский
Rocío Dúrcal Ya No Insistas Corazón

Ya No Insistas Corazón

Rocío Dúrcal




Ya No Insistas Corazón
N'insiste plus, mon cœur
Quiere el corazón lo quieras como yo te quiero
Mon cœur le veut, tu veux le vouloir comme je t'aime
No seas cruel, no hagas más grande este sufrimiento
Ne sois pas cruel, ne rends pas plus grand ce tourment
Él para quererte sólo está latiendo
Il bat seulement pour t'aimer
Quiérelo tan sólo un poco, te lo está pidiendo
Aime-le ne serait-ce qu'un peu, il te le demande
Quiérelo tan sólo un poco no te pide tanto
Aime-le ne serait-ce qu'un peu, il ne te demande pas beaucoup
No te importe que me humilles si eso estás pensando
Ne te soucie pas de me rabaisser si tu y penses
Es mi corazón el que lo está necesitando
C'est mon cœur qui en a besoin
Quiérelo tan sólo un poco no me importa cuanto
Aime-le ne serait-ce qu'un peu, peu importe combien
Mi corazón me está haciendo pedazos el alma
Mon cœur me déchire l'âme
Ay corazón
Oh, mon cœur
Ya me dijo que no, no me amas
Il m'a déjà dit non, tu ne m'aimes pas
Pero ay corazón
Mais oh, mon cœur
Ya no insistas me partes el alma
N'insiste plus, tu me déchires l'âme
Ay corazón
Oh, mon cœur
Si no entiendes por qué no te callas
Si tu ne comprends pas pourquoi tu ne te tais pas
Si no entiendes por qué, por qué, por qué no te callas
Si tu ne comprends pas pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne te tais pas
Si no entiendes por qué, por qué, por qué no te callas
Si tu ne comprends pas pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne te tais pas
Mi corazón me está haciendo pedazos el alma
Mon cœur me déchire l'âme
Ay corazón
Oh, mon cœur
Ya me dijo que no, no me amas
Il m'a déjà dit non, tu ne m'aimes pas
Pero ay corazón
Mais oh, mon cœur
Ya no insistas me partes el alma
N'insiste plus, tu me déchires l'âme
Ay corazón
Oh, mon cœur
Si no entiendes por qué no te callas
Si tu ne comprends pas pourquoi tu ne te tais pas
Si no entiendes por qué, por qué, por qué no te callas
Si tu ne comprends pas pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne te tais pas
Si no entiendes por qué, por qué, por qué no te callas
Si tu ne comprends pas pourquoi, pourquoi, pourquoi tu ne te tais pas




Авторы: Juan Gabriel
Rocío Dúrcal - Su Historia Y Exitos Musicales Volumen 1
Альбом
Su Historia Y Exitos Musicales Volumen 1
дата релиза
29-03-2004

1 Una Oración
2 El Más Querido
3 Cuando Todo Se Acabe
4 Ruega Por Nosotros
5 Juro Que Nunca Volveré
6 Un Sueño de Tantos
7 Te Llegará Mi Olvido
8 Déjame
9 Luz de Luna
10 Me Despertó la Realidad
11 Cuando Dos Almas
12 Lagrimas y Lluvia
13 Tú Que Fuiste
14 La Muerte del Palomo
15 Nuevamente Sola
16 Cuando Yo Quiera Has de Volver
17 Ya No Vuelvo a Moléstarte
18 Me Nace del Corazon
19 Nadie Es Como Tu
20 Me Gustas Mucho
21 En Algun Lugar
22 Una Vez Más (Like A Child)
23 Sola (Then)
24 Fue un Placer Conocerte
25 Amor del Alma
26 Jamás Me Cansaré de Ti
27 Fue Tan Poco Tu Cariño
28 Tu Abandono
29 Tarde - En Vivo
30 Oh Gran Dios!
31 Ya No Insistas Corazón
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.