Rocío Dúrcal - Alegría en Belén (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Alegría en Belén (Remastered)




Alegría en Belén (Remastered)
Радость в Вифлееме (Ремастеринг)
Cuando aquel niño lloraba
Когда тот младенец плакал
Má′ hermoso parecía
Прекраснее казался он
La' lágrima′ de sus ojo'
Слеза из его глаз
En perlas se convertían
В жемчужину превращалась
La gloria a su bendita mare' Victoria
Слава его благословенной матери Виктории
Gloria al recién naci′o
Слава новорожденному
Gloria al recién naci′o
Слава новорожденному
Gloria
Слава
Golondrina, golondrina
Ласточка, ласточка
A dónde has puesto el ni'o
Куда ты положила младенца
En el portal de Belén
В яслях Вифлеема
En el rosal más flori′o
В самом цветущем кусте роз
Alegría, alegría, alegría
Радость, радость, радость
Alegría, alegría en Belén
Радость, радость в Вифлееме
Porque esta noche ha naci'o
Потому что в эту ночь родился
De una rosa este clavel
Из розы этот гвоздик
La Virgen le daba el pecho
Дева дала ему грудь
Y el niño se sonreía
А младенец улыбнулся
Y al bueno de San José
И с благого Сан-Хосе
La baba se le caía
Слюна текла ручьем
La gloria a su bendita mare′ Victoria
Слава его благословенной матери Виктории
Gloria al recién naci'o
Слава новорожденному
Gloria al recién naci′o
Слава новорожденному
Gloria
Слава
Al que estaba cociendo
Тому, кто шил
La ropita de la cuna
Пеленки для колыбели
Con pañales el los tejía
Он ткал их из пеленок
Con rayo de clara luna
С лучами ясной луны
Alegría, alegría, alegría
Радость, радость, радость
Alegría, alegría en Belén
Радость, радость в Вифлееме
Porque esta noche ha naci'o
Потому что в эту ночь родился
De una rosa este clavel
Из розы этот гвоздик
Ay, que de una rosa este clavel
О, из розы этот гвоздик





Авторы: Ortiz – Baeta - Ruiz De Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.