Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Ayer Murio

Ayer Murio

Ayer murió
Rocío Dúrcal

Ayer murió, el gran amigo que
Solo vivía soñando que regresaras
Muy pronto a su lado,
Pero su sueño en la muerte se quedo.

Ayer murió,
Y en su agonía llorando te perdono,
Tu ingrata ausencia,
Que a la muerte lo condujo
Que lo dejaras fue su más triste dolor.

Muy feliz, tú estabas muy feliz,
Mientras que el se moría por ti,

Muy feliz, tú estabas muy feliz,
Mientras que el se moría por ti.

Mientras que tu,
Vivías con otro agonizaba,
Y en su dolor, la ultima
Lagrima de sus ojos derramaba.

Tu nombre fue, la ultima frase
Que sus labios pronunciaron
Y dijo así,
Aun recuerdo hoy sus últimas palabras.

Muy feliz, que fueras muy feliz,
Que halla te espera, que al fin
Tienes que morir.

Muy feliz, que fueras muy feliz,
Que halla te espera, que al fin
Tienes que morir.

Muy feliz, que fueras muy feliz,
Que halla te espera, que al fin
Tienes que morir.

Вчера умер

Вчера умер
Росио Дюкаль

Вчера умер он, мой верный друг,
Кто жил лишь мечтой, что ты вернешься
Скорее назад
Но в смерти его мечты остались.

Вчера умер
И в мучении перед смертью он прощал
Твое бездушие,
Что его к смерти привело
Оставить его было твоей самой страшной болью.

Счастлива, ты была счастлива,
Пока он умирал из-за тебя,

Счастлива, ты была счастлива,
Пока он умирал из-за тебя.

Пока ты
Жила с другим, он мучился
И в своей боли последнюю
Слезу из глаз ронял.

Имя твое было последним словом,
Которое вырвалось из его уст,
И он сказал,
Я все еще помню сегодня его последние слова.

Счастлива, ты должна быть очень счастлива,
Что там ждешь его, что в конце
Ты тоже должна умереть.

Счастлива, ты должна быть очень счастлива,
Что там ждешь его, что в конце
Ты тоже должна умереть.

Счастлива, ты должна быть очень счастлива,
Что там ждешь его, что в конце
Ты тоже должна умереть.