Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Culpa De Un Palomo

Culpa De Un Palomo

Dicen que el amor es ciego no puede ver lo que esta pasando
Cuentan que lo quieren tanto que de por vida lo va a esperar
Que lo busca en todas parte y a todo mundo va preguntando
Si lo han visto donde y cuando si no saben donde esta
Vuela una paloma blanca que va llorando que va llorando
Culpa de un palomo negro lo esta buscando lo esta buscando
Vuela una paloma blanca que va llorando que va llorando
Dicen que ya no la quiera que no regresa no vuelve al nido
Cuentan que la esta engañando pero ella jura que esta perdido
Cuentan que por la mañanas muy tempranito salia a buscarlo
Dicen que por ir tan lejos corre peligro para volver
Que regresa ya muy tarde
Cuando la luna viene asomando
Solo dios sabe cuando va a sufrir por su querer
Vuela una paloma blanca que va llorando que va llorando
Culpa de un palomo negro lo esta buscando lo esta buscando
Vuela un apaloma blanca que va llorando que va llorando
Dicen que ya no la quiere que no regresa no vuelve al nido
Cuentan que la esta engañando pero ella jura que esta perdido

Вина Черного Голубя

Говорят, что любовь слепа, не видит, что происходит,
Рассказывают, что она так сильно его любит, что будет ждать его всю жизнь.
Что ищет его повсюду и у всех спрашивает,
Видели ли его, где и когда, если не знают, где он.
Летит белая голубка, плачет, плачет,
По вине черного голубя ищет его, ищет его.
Летит белая голубка, плачет, плачет,
Говорят, что он её больше не любит, что не вернется, не вернется в гнездо.
Рассказывают, что он ей изменяет, но она клянется, что он потерялся.
Рассказывают, что по утрам очень рано она выходила искать его.
Говорят, что, залетев так далеко, она рискует, возвращаясь.
Что возвращается очень поздно,
Когда луна уже появляется.
Только бог знает, когда она будет страдать по своей любви.
Летит белая голубка, плачет, плачет,
По вине черного голубя ищет его, ищет его.
Летит белая голубка, плачет, плачет,
Говорят, что он её больше не любит, что не вернется, не вернется в гнездо.
Рассказывают, что он ей изменяет, но она клянется, что он потерялся.