Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Diferentes - En Vivo
Que
vives
solo,
triste
y
angustiado
Ты
живешь
один,
несчастный
и
раздавленный
Que
estás
terriblemente
enamorado
Ты
страшно
влюблен
Hoy
supe
de
ti
Сегодня
я
узнала
о
тебе
Las
cosas
más
horribles
que
te
pasan
Самые
ужасные
вещи
случаются
с
тобой
Que
lloras
noche
a
noche
y
que
no
duermes
Ты
плачешь
каждую
ночь,
не
засыпая
Y
que
piensas
nada
mas
tan
solo
en
verme
И
думаешь
только
обо
мне
Hoy
supe
de
ti
Сегодня
я
узнала
о
тебе
Las
cosas
mas
horribles
que
te
pasan...
Самые
ужасные
вещи
случаются
с
тобой...
Pues
yo
jamás
te
di
motivos
para
estar
así...
Но
я
никогда
не
давала
тебе
повода
быть
таким...
Hay
un
mal
entendido,
no
es
correcto
Это
недоразумение,
это
не
правильно
No,
no
es
justo
y
no
es
normal
Нет,
это
несправедливо
и
не
нормально
Que
llores
tu
por
mi
Что
ты
плачешь
из-за
меня
Yo
no
quiero
Я
не
хочу
Ser
como
una
sombra
Быть
как
тень
En
toda
tu
vida...
Во
всей
твоей
жизни...
Que
por
conocerte
Что
из-за
знакомства
со
мной
En
tu
pecho
haya
В
твоем
сердце
Hecho
una
herida...
Появилась
рана...
Por
Dios
vuelve
a
la
calma
Боже,
успокойся
Te
quiero
con
el
alma
Я
люблю
тебя
всей
душой
Pero
solo
como
amigos
Но
только
как
друга
Entiéndelo
muy
bien
Пойми
это
очень
хорошо
¿Por
qué
no
me
comprendes
de
una
vez
Почему
ты
не
понимаешь
меня
сразу
Que
yo
jamás,
lo
sabes
bien
Что
я
никогда,
ты
это
хорошо
знаешь
Te
di
motivos?
Не
давала
тебе
повода?
¿Y
por
qué
no
me
comprendes
И
почему
ты
не
понимаешь
меня
Que
tú
y
yo
podemos
solamente
ser
amigos?
Что
мы
с
тобой
можем
быть
только
друзьями?
Si
somos
diferentes
de
sentir
Если
мы
разные
в
чувствах
Si
somos
diferentes
de
pensar
Если
мы
разные
в
мыслях
Si
somos
diferentes
de
vivir
Если
мы
разные
в
жизни
Enamorados
Влюбленные
Si
somos
diferentes
de
sentir
Если
мы
разные
в
чувствах
Si
somos
diferentes
de
pensar
Если
мы
разные
в
мыслях
Si
somos
diferentes
de
vivir
Если
мы
разные
в
жизни
Enamorados
Влюбленные
Ya
no
llores
más...
Хватит
плакать...
Ya
no
llores
más,
tú
por
mi
Хватит
плакать
обо
мне
Ya
no
llores
más...
Хватит
плакать...
Оцените перевод
1
Me Despertó la Realidad - En Vivo
2 Jamás Me Cansaré de Ti - En Vivo
3 Me Nace del Corazon - En Vivo
4 Tu Abandono (En Vivo)
5 Tarde (En Vivo)
6 Fue un Placer Conocerte (En Vivo)
7 No Me Vuelvo a Enamorar
8 Frente a Frente
9 Se Me Fue Olvidando
10 Tenias Que Ser Tan Cruel
11 Te Amo
12 Ya Te Olvídé
13 Acompañame (En Vivo)
14 Mi Amigo
15 Volver a Verte
16 Jamas Te Dejare - En Vivo
17 La Gata Bajo la Lluvia - En Vivo
18 Quédate Conmigo Esta Noche - En Vivo
19 Mia Un Año
20 La Guirnalda - En Vivo) / Quedate Conmigo Esta Noche:Final (Instrumental
21 Como Tu Mujer - En Vivo
22 Amor Eterno - En Vivo
23 Contodo Y Mi Tristeza (En Vivo)
24 La Diferencia - En Vivo
25 Diferentes - En Vivo
26 Como Amigos
27 Introduccion Instrumental
28 Final Instrumental - Quédate Conmigo Esta Noche
29 No Lastimes Mas - En Vivo
2 Jamás Me Cansaré de Ti - En Vivo
3 Me Nace del Corazon - En Vivo
4 Tu Abandono (En Vivo)
5 Tarde (En Vivo)
6 Fue un Placer Conocerte (En Vivo)
7 No Me Vuelvo a Enamorar
8 Frente a Frente
9 Se Me Fue Olvidando
10 Tenias Que Ser Tan Cruel
11 Te Amo
12 Ya Te Olvídé
13 Acompañame (En Vivo)
14 Mi Amigo
15 Volver a Verte
16 Jamas Te Dejare - En Vivo
17 La Gata Bajo la Lluvia - En Vivo
18 Quédate Conmigo Esta Noche - En Vivo
19 Mia Un Año
20 La Guirnalda - En Vivo) / Quedate Conmigo Esta Noche:Final (Instrumental
21 Como Tu Mujer - En Vivo
22 Amor Eterno - En Vivo
23 Contodo Y Mi Tristeza (En Vivo)
24 La Diferencia - En Vivo
25 Diferentes - En Vivo
26 Como Amigos
27 Introduccion Instrumental
28 Final Instrumental - Quédate Conmigo Esta Noche
29 No Lastimes Mas - En Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.