Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Me Nace del Corazon
Me
nace
del
corazón
Mon
cœur
en
parle
Decirle
que
usted
es
mi
vida
De
vous
dire
que
vous
êtes
ma
vie
Que
no
sé
vivir
sin
usted
Que
je
ne
peux
vivre
sans
vous
Disculpe
que
se
lo
diga
Excusez-moi
de
vous
le
dire
Pero
es
que
no
aguanto
más
Mais
je
n'en
peux
plus
Este
amor
me
calcina
Cet
amour
me
brûle
Me
nace
del
corazón
Mon
cœur
en
parle
Y
el
corazón
me
domina
Et
mon
cœur
me
domine
Quiero
sentir
sus
besos
Je
veux
sentir
vos
baisers
Sus
manos
que
me
acarician
Vos
mains
qui
me
caressent
Quiero
comprobar
que
vivo
Je
veux
vérifier
que
je
vis
No
quiero
morir
de
amor
Je
ne
veux
pas
mourir
d'amour
Hasta
que
escuche
su
boca
Jusqu'à
ce
que
j'entende
de
votre
bouche
Decir
que
me
quiere
mucho
Dire
que
vous
m'aimez
beaucoup
Y
que
este
amor
que
usted
siente
Et
que
cet
amour
que
vous
ressentez
Le
nace
del
corazón
Vient
de
votre
cœur
Me
nace
del
corazón
Mon
cœur
en
parle
Decirle
que
usted
es
mi
vida
De
vous
dire
que
vous
êtes
ma
vie
Que
no
sé
vivir
sin
usted
Que
je
ne
peux
vivre
sans
vous
Que
no
sé
vivir
sin
usted
Que
je
ne
peux
vivre
sans
vous
Disculpe
que
se
lo
diga
Excusez-moi
de
vous
le
dire
Pero
es
que
no
aguanto
más
Mais
je
n'en
peux
plus
Este
amor
me
calcina
Cet
amour
me
brûle
Me
nace
del
corazón
Mon
cœur
en
parle
Y
el
corazón
me
domina
Et
mon
cœur
me
domine
De
usted
me
he
enamorado
Je
suis
tombée
amoureuse
de
vous
Quiero
decirle
mil
cosas
Je
veux
vous
dire
mille
choses
Que
no
hace
poquito
tiempo
Que
ça
ne
fait
pas
si
longtemps
Sintiendo
estoy
por
usted
Que
je
ressens
cela
pour
vous
Quiero
beber
de
sus
labios
Je
veux
boire
de
vos
lèvres
El
agua
de
amor
divina
L'eau
de
l'amour
divin
Tomarla
de
beso
en
beso
La
prendre
baiser
par
baiser
Me
estoy
muriendo
de
sed
Je
meurs
de
soif
Me
nace
del
corazón
Mon
cœur
en
parle
De
usted
me
he
enamorado
Je
suis
tombée
amoureuse
de
vous
Quiero
decirle
mil
cosas
Je
veux
vous
dire
mille
choses
Que
no
hace
poquito
tiempo
Que
ça
ne
fait
pas
si
longtemps
Sintiendo
estoy
por
usted
Que
je
ressens
cela
pour
vous
Quiero
beber
de
sus
labios
Je
veux
boire
de
vos
lèvres
El
agua
de
amor
divina
L'eau
de
l'amour
divin
Tomarla
de
beso
en
beso
La
prendre
baiser
par
baiser
Me
estoy
muriendo
de
sed
Je
meurs
de
soif
Quiero
sentir
sus
besos
Je
veux
sentir
vos
baisers
Sus
manos
que
me
acaricien
Vos
mains
qui
me
caressent
Quiero
comprobar
que
vivo
Je
veux
vérifier
que
je
vis
No
quiero
morir
de
amor
Je
ne
veux
pas
mourir
d'amour
Hasta
que
escuche
su
boca
Jusqu'à
ce
que
j'entende
de
votre
bouche
Decir
que
me
quiere
mucho
Dire
que
vous
m'aimez
beaucoup
Y
que
este
amor
que
usted
siente
Et
que
cet
amour
que
vous
ressentez
Le
nace
del
corazón
Vient
de
votre
cœur
Оцените перевод
1
Quédate Conmigo Esta Noche
2 La Muerte del Palomo
3 Cuando Yo Quiera Has de Volver
4 Tu Abandono
5 Como Tu Mujer
6 Hoy por Fin
7 Fue Tan Poco Tu Cariño
8 Tenias Que Ser Tan Cruel
9 Ya Te Olvídé
10 Con Todo y Mi Tristeza
11 No Me Vuelvo a Enamorar
12 Mia Un Año
13 Me Nace del Corazon
14 La Gata Bajo la Lluvía
15 Luz de Luna
16 Jamás Te Dejaré
17 La Diferencia
18 Que el Mundo Ruede
19 No Lastimes Mas
20 Cuando Decidas Volver
21 Me Gustas Mucho
22 Me Despertó la Realidad
2 La Muerte del Palomo
3 Cuando Yo Quiera Has de Volver
4 Tu Abandono
5 Como Tu Mujer
6 Hoy por Fin
7 Fue Tan Poco Tu Cariño
8 Tenias Que Ser Tan Cruel
9 Ya Te Olvídé
10 Con Todo y Mi Tristeza
11 No Me Vuelvo a Enamorar
12 Mia Un Año
13 Me Nace del Corazon
14 La Gata Bajo la Lluvía
15 Luz de Luna
16 Jamás Te Dejaré
17 La Diferencia
18 Que el Mundo Ruede
19 No Lastimes Mas
20 Cuando Decidas Volver
21 Me Gustas Mucho
22 Me Despertó la Realidad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.