Rocío Dúrcal - Te Voy A Hacer Feliz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Te Voy A Hacer Feliz




Te Voy A Hacer Feliz
Сделаю тебя счастливой
Deceo darte las gracias
Хочу поблагодарить тебя
Por lo mucho que me quieres
За то, что ты меня так любишь
No se con que pagarte
Не знаю, чем отплатить
Todo tu inmenso amor
За всю твою огромную любовь
Nunca en la vida nadie
Никогда в жизни никто
Me havia querido tanto
Не любил меня так сильно
Poco a poquito has vuelto
Постепенно ты вернула
Feliz mi corazon...
Счастье моему сердцу...
Hoy sin darme cuenta
Сегодня, не осознавая того,
Supe que te amo
Я понял, что люблю тебя
Que me haces mucha falta
Что ты мне очень нужна
Que soy feliz por ti
Что я счастлив благодаря тебе
Te pido que te quedes
Я прошу тебя остаться
Que nunca mas te vallas
Больше никогда не уходить
Que de hoy en adelante
Что с этого дня
Te voy a ser feliz.
Сделаю тебя счастливой.
No cuando empesaste
Не знаю, когда это началось
De pronto te eh querido
Вдруг ты мне стала дорога
De pronto de eh extrañado
Вдруг ты стала пропадать
Y entonces comprendi
И тогда я понял
Que tu ha sido en mi vida
Что ты была в моей жизни
Lo mejor que yo eh tenido
Лучшим, что у меня было
Y hoy tengo ya en la vida
И сегодня смысл жизни
Razon porque vivir
Появился у меня
Hoy sin darme cuenta
Сегодня, не осознавая того,
Supe que te amo
Я понял, что люблю тебя
Que me haces mucha falta
Что ты мне очень нужна
Que soy feliz por ti
Что я счастлив благодаря тебе
Te pido que te quedes
Я прошу тебя остаться
Que nunca mas te vallas
Больше никогда не уходить
Que de hoy en adelante
Что с этого дня
Te voy a ser feliz.
Сделаю тебя счастливой.





Авторы: Alberto Aguilera Valadez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.